Horizon： ADHD and Me with Rory Bremner《BBC地平线：多动症和我（2017）》完整中英文对照剧本.docxVIP

生活并不公平 我觉得政hearts;治hearts;Life isnt fair and I think politics有义务反映这一点has a duty to reflect that.罗里·布莱穆勒是英国著名的政客模仿家Rory Bremner is Britains best-known political impressionist.如果我是你 我不会这么做I wouldnt do that if I were you.但罗里有着不为大众所知的另一面But theres a side to Rory that the public doesnt see.从我记事起 我就有一个非常活跃的大脑For as long as I can remember, Ive had a really active brain.问题是... 抱歉The trouble is... Sorry.重来 重来 再来一次 开始Back again, back again. Once more, lets go. Come on.从我记事起 我就有一个非常活跃的For as long as I can remember, Ive had a really active...总是走神Distracted all the time.一直在走神Co