鄂尔多斯方言解.docxVIP

鄂尔多斯方言解 鄂尔多斯方言解 1. “各揪下”的意思是：?? A 请坐下 B 请蹲下 C 请起立 D 请躺下 2.“各跑”的意思是： A 形容人跑的很快 B 比赛的发令语 C 骂人?? D 形容人另类有个性 3.“球迷性眼”的意思是： A.球迷的视力很好?? B.球迷的视力很差 C.德性样儿??????D.形容人很可爱 4.“歌捞捞”是房屋的哪个位置： A．书房 B.屋顶 C.角落 D.客厅 5.“夜天”是哪一天： A．昨天 B.今天 C.明天 D.后天 6.“嚎桑”在以下哪个场合最常使用： A．吵架时 B.运动时 C.浇花时 D.养蚕时 7.“马爬”是： A．一个词组 B.一个副词 C.介词 D.形容词 8.“各榄”是什么形状的物体： A.球状物??B.棒状物??C.带状物??D.粉末状 9．“腰腰”是一种什么服饰： A.短裤??B.马甲??C.背心??D.大衣 10.“拾翻”的准确定义是： A.十次??B.寻找??C.捡取 11.“撮落”表达的是一种什么行为： A.收拾??B.说人没出息??C.一小块儿 12.“割启盖”是讲人身上的哪个部位： A.头部；B.手腕；3.膝盖 13. “个唠此”是讲人身上的哪个部位： A 颈部 B 腋下 C 肘关节 14 .“二羊棒”是指“ A两根羊骨头 B 人的小腿 C 人的大腿 D 羊倌的棍子 15.“合浪浪”的意思 A.一起来发彪??B.角落，胡同??C.一种食品 16.“毛一毛”直译为 A.看一看??B.加工一下??C.很痒 17.“挨比兜”直译为? A经受住寒冷??B.挨打 C.属于语气词 18.“个牛”意思是? A.分手??B.挠心??C.无实际意义 19.“各撂（liao）”是形容（多选） A.人的性格乖张??B.物品式样不平直?? C.各自为政 20.“夹瞥子”指人身体的哪个部位 A.脊背??B.腰部??C胸部??D.足部 哈哈，能答对几道啊？看不懂的XDJM们，下面给出部分词汇表（都是日常用语,还在修正中）： 板刮子——鲫鱼 半脑子——脑子不太清楚的人 秤数——分寸。例：“你刚才说话要有些秤数，不要尽灰说六道的” 倒衩衩——衣袋，又叫倒衩衩。 地势——地方。例：“想盖房了，寻不见个好地势”。 盖的——被子。又叫“盖窝”、“盖体”。 架套——架势，样子。“看架套，他就不像个庄户人” 箭箭——条状物。“山药箭箭”即山药切成的条。 砍货——做事没有分寸的人。 套数——办法、做法。“他能了，那人有点套数了” 汤水——样子，有贬义。“看你那汤水哇，动不动就瞪眼” 五明头——黎明 立承——屋里的顶棚 超——仰起。“有了钱，头也超起了” 抽架——扭捏，或是不自然的作某种动作，有贬义。 瞅摸——观察寻找 杵——扑倒。“杵了一跤” 誊(TENG四声)——煽动，撺掇，劝说某人做某事； 待要——愿意。“不待要”就是不愿意，懒得去做 定锅——不经邀请，去人家吃饭 断——追赶，驱赶。“两天就断上了”“把狗断出去” 对搭——碰机会，有时 尔——扔下、丢下。“娃娃尔在家哈儿了” 发毛——发怒、发火 害——淘气，用于描述小孩闹腾； 黑眼——也作‘惹眼’，讨厌的意思； 磕——到……去 结记——惦记、挂念 拉夹——谦让、客气 落毛（laomao）——为别人干些与己无关、费力不讨好的事。 立着;呛着——赌气不去做某事或故意跟别人顶着干 冒——扔出去，向远处投掷的意思； 脑——扛，也指举着 失笑——可笑，好笑的意思； 抬住——弄住，抓住的意思。“他偷东西，让人家抬住了” 务义——抚育、培养。“这娃娃是他娘娘务艺大的” 歇心——死了心，不在抱丝毫希望； 心红——一心向往，不能克制，激动。 揎——推。“帮我揎一把” 折摞——收拾。“把桌上的东西折摞起来” 抓拿——办法，方法的意思。“我倒没个抓拿了” 丢丢——跑的很快的样子 翻——唠叨而且固执，不听劝告。“他可翻了，你不要理他” 寡——形容菜没有味道；或者多管闲事也称寡。 猴—