桑德拉 183;希斯内罗丝作品的女权意识主题及其表达.pdfVIP

山东大学 硕士学位论文 桑德拉·希斯内罗丝作品的女权意识主题及其表达 姓名：刘树岩 申请学位级别：硕士 专业：比较文学与世界文学 指导教师：仵从巨 山东人学硕士学位论文 中文摘要 桑德拉·希斯内罗丝凭借自己独特的墨西哥裔背景和跨越双重文化背景的成 长经历，用自己作为女性特有的敏感视角和细腻文字创作了包括散文、小说、诗 歌在内的八部作品，并凭借散文集《芒果街上的小屋》(以下简称《芒果》)得以 进入美国主流文学圈，并成为蔚为大观的“奇卡纳”文学。潮流的重要代表作家。 其特有的创作内容和风格引起了极大地关注，不仅得以进入美国教科书，更是受 到文学批评家们的关注。但就目前笔者搜集到的资料来看，关于桑德拉·希斯内 罗丝创作的研究范围却颇为有限，具体表现为对《芒果街上的小屋》之外作品的 关注较少，对其作品作为一个整体的研究亦寥寥。国内的研究更是范围狭小，数 量不多。究其原因，一是《芒果街上的小屋》作为使其名声大噪的作品确实集中 深入地体现了其创作主题和风格，其名气也一定程度上掩盖了其他作品的存在。 其二，桑德拉·希斯内罗丝创作风格明显，主题集中，虽体裁不同，重点各异， 但总体来说．卜题和风格却是一脉相承差异细微的。这就造成了对其研究的集中和 局限。但足埘作家作品的整体研究却也是文学批评的鼋要一环，对作家风格的确 立和深入了解必不r叮缺。冈此本文把桑德拉·希斯内罗丝作品系列作为一个整体 来研究的出发点也是必要的。山于之前研究的缺乏，此研究也具有一定的难度和 原创性。 论文主要选取了桑德拉·希斯内罗丝作品主题的一方面——女权意谚{主题来 集中解读。女权意谚{主题不仅仅在《芒果街上的小屋》中得以强烈体现，在其其 他作品中也得到浓翟重彩的渲染，可以说是其创作的一个灵魂。这也足桑德拉· 希斯内罗丝被称为“女权主义作家”的原凶。虽然作者极力否认这一点，但通读 其作品，依然为其强烈深刻的女权意识抒写而动容。甚至除了《芒果街上的小屋》， 诸如涛集《我恶劣的、恶劣的行为》、《放荡的女人》等作品体现了更为强烈的女 权意识。冈此要分析桑德拉作占^的．1三题，万万不可忽视《芒果》之外的作品。 作为一个自觉抒写女权意识的女性作家，其作品jt题、情感表达、叙述方式 皆有其有意为之并独特之处。而深入作品内部从细处入手的层层剖析正是解读这 个j}=题的必要方式。本文依托女性主义理沦概念(包括女性主义社会学理论、文 }攫阳舒裔炎Ⅲ』‘：性爻。、#的圳称。 “苛卜乡内”(举裔!(·陀)和“钉譬讲”(豢裔％’tt-)分彳丁 私洲fl勺使J}|从：III}：纪／’iLI。{li代“甜k讲运动”Jr始．旨1，i：强渊耀裔荚[日人让!烈地刈}乇族 身份fl勺认川。 山东人学硕+学位论文 学理论、叙述学理论等在内的整体概念)，采取文本细读的研究方法，从作品主 题和作品主题表现(包括表现主体女性形象的塑造和表现方式——作品叙述)两 大方面进行研究，剖析了桑德拉唏斯内罗丝作品体现的女权意识主题及其表现。 关键词：桑德拉·希斯内罗丝；女权意识主题；主题表达 2 山东人学硕十学位论文 ABSTRACT based Basedonher Mexican andcross—culture special background growing Cisneroscreated8 etc．， experience，Sandra works，incl