采矿权转让协议.pdfVIP

采矿权转让协议 转让方 (以下简称甲方 ):湖南省浏阳市校冲金矿 法定代表人 :叶门头 受让方(以下简称乙方):浏阳校冲黄金洞矿业有限公司 法定代表人 :林若 根据国务院《探矿权采矿权转让管理办法》和国家及地方有关规 定，为了整合矿产资源，提高资源利用效力，保护生态环境，经帐冲 镇人民政府研究决定，引进湖南黄金洞矿业有限责任公司的全资子公 司一一浏阳校冲黄金洞矿业有限公司对湖南省浏阳市怅冲金矿予以 整合 ，经甲乙双方友好协商，达成如下转让协议: 第一条采矿权的基本情况如下 : 采 矿权人:湖南省浏阳市怅冲金矿 地 址:浏阳市帐冲镇 矿山名 称:湖南省浏阳市怅冲金矿 经济类型 :集体企业 开采方 开采矿种 :金矿 式:地下开采 矿区面积:O. 生产规模 : 1.5万吨/年 7199平方公里 矿区范围拐点坐标 :点号 X坐标 Y 坐标 l 3101080 2 3101080 3 3099880 4 3099880 2010 5 25 2012 5 25 有效期限两年，自 年 月 日至 年 月 日 第二条甲方同意将以上采矿权 一次性整体转让给乙方 ，该采矿 权归乙方所有。甲方应协助乙方办理采矿权有关转让、变更手续。 第三条在采矿权有效期限内，由乙方有权自行组织生产经营，如 采矿权到期，由乙方按国家相关规定办理采矿权延期手续。 第四条办理采矿权转让相关事宜所产生的税费用由甲乙双方自 行负担。 2010 11 10 第五条采矿权转让价款己依照双方于 年 月 日在浏 阳市签订的《股权转让协议书》第四条第三款执行，不另行支付。 2010 11 第六条本采矿权转让前产生的债务 ，依照双方于 年 月 10 日在浏阳市签订的《股权转让协议书》执行。转让后由乙方自行 组织生产经营工作 ，甲方予以支持，生产经营期间所产生的债权债务 关系由乙方按照相关规定自行处置，与甲方无关。 第七条 甲方应积极整顿矿区秩序 ，打击非法开采 ，维护乙方作 为采矿权人的合法权益。 第八条 乙方应依法组织生产经营，积极主动提高资源利用水 平，搞好环境保护工作。 第九条 如果一方未履行本合同规定的义务，应承担违约责任。 第十条 执行本合同发生争议，由争议双方协商解决，协商不成， 双方可以向各自所在地人民法院起诉。