《我制服了魔鬼》完整中英文对照剧本.docxVIP

有人在家吗Anyone home?什么鬼God damn it!马特Mattie?史蒂夫Steve?这些都是什么Whats all this?我没想到你们会来I was not expecting company.好吧Well..我也不想突然拜访 我只是...hate to drop in out of the blue, its just..你知道的 放假了嘛...you know, holidays.你们 嗯 我不能留你们在这儿You guys, uh, you cant stay here.你说什么Excuse me?我们开了那么远的路We drove all this way只是为了来看看你just to see you.好吧 你已经见到了 可以走了Well, youve, uh, youve seen me and now youve gotta go.我是不会走的I dont wanna do this.你有认真地考虑过一件事吗Have you stopped long enough ever to think that what you want别人想的跟你想的根本就不一样and what other people want are very different things?我不关心你们