Reign《风中的女王（2013）》第二季第十八集完整中英文对照剧本.docxVIP

Previously on Reign...《女王》前情提要The sisters know that Im a healer.修女们知道我是医生They believe Im blessed and took me in.她们认为我是受福泽之人 就收容了我How did you heal that womans son?你是怎么治愈那女人的孩子的I laid hands on him.我只是把手放在他身上You saved someone at a cost to another.你以牺牲他人的代价去救人Not always.并非一直如此Many times, there are no consequences.很多时候并无任何代价Who left those marks on your face?谁在你脸上留下那么多伤痕She earns every mark she gets.每一块伤痕都是她自找的You are hereby stripped of your title.在这里我剥夺你的头衔I want to live. There could be a price.我不想死 你会付出代价You are free to be with Conde,你可以和康德在一起but I cant control my moth