《外贸英文函电》教材资源 教材样信译文 PDF TASK 11.3 保险公司对客户咨询的回复 译文 .pdfVIP

样信参考译文 《外贸英文函电》 Task 11 保险 【样信11.3】 保险公司对客户咨询的回复 发件人 saleman@ 时间 2017-5-23 09:45:42a 收件人 Riyaz.dong@ 附件 主题 Re: Consulting about the risk of rust Riyaz 先生： 有关你方钢卷销售合同 S/C No.SM1617.的保险咨询函电收悉。 根据我们的通常惯例，按照发票110% 投保水渍险和锈损险，我们按申报价值的0.3%收取保费。如 果你们希望增加投保金额至120%，我方还要按照申报价值加收0.1%的额外保费。 此外，我们希望指出，对于你方的产品，即使投保附加的锈损险，仍有2% 的免赔率。换句话说，如 果锈损少于2% ，将得不到赔偿。 如果你方可以接受我们的条件，请告知，我方可以按时出具保单。 期待你方的回复。 瑾上，