- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
服装尺寸表(中英文对照)
服装尺寸表(中英文对照)
一些不是很常用的词汇
HEM EDGE
拖曳部分(具体视衣服的设计图 -在底部下摆边缘
FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS
前约克长 - 从肩顶量起
ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS
后胸宽 - 在肩膀处量
ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS
前胸宽 - 在肩膀处量
COLLAR LENGTH AT NECK SEAM
领高 - 后颈缝量
FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE
前口袋宽 - 在最顶部
FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE
前口袋边缘的开口
FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE
前口袋从衣肩顶点到口袋边
FRONT POCKET FRM CTR FRT
前口袋拉链长度
FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE
前口袋外侧高
COVER PLACKET WIDTH
口袋盖片宽
ARMHOLE DROP-FRM HPS
袖长 - 从肩顶量起
LENGTH-HPS TO HEM
长度 - 肩顶至下摆
Bottoms 下装
back rise 后直裆长, [粤 ]后浪长
back yoke height 后约克高, [粤] 后机头高
fly length (裤)门襟长, [粤 ] 钮牌长
fly width (裤)门襟宽, [粤] 钮牌宽
front rise 前直裆长, [粤] 前浪长
high hip 上臀围,上坐围
hip ,hip width 臀围,坐围
inseam length 内长
knee 膝围
leg opening 裤脚围
side seam ,outseam length 外长, [粤 ]侧骨长
sweep (裙)下摆, [粤] (裙)脚围
thigh (under crotch ),thigh width 髀围,大腿围(裤浪底量)
waist (relax ) 腰围(松量, [ 粤] 松度)
waist (stretched ) 腰围(拉量, [粤 ]拉度)
waistband height (裤、裙等下装)腰头高
waistband width (裤、裙等下装)腰围
Tops 上衣
across measure 横量, [粤] 横度
armhole (curve ) 袖窿, [粤] 夹圈(弯量, [粤 ]弯度)
armhole (straight ) 袖窿, [粤 ]夹圈(直量, [粤] 直度)
armpit 腋窝, [粤] 夹底
back cross 后背宽, [粤 ]后背阔
back neck drop 后领深
biceps 袖肥, [粤] 袖髀围
bottom ,hem ,hem opening 下摆, [粤] 脚围
bust ,bust width (女)胸围, [粤 ]胸阔
center back length 后中长
chest ,chest width (男)胸围, [粤] 胸阔
collar band height 领座高, [ 粤] 下级领高
collar length 领长
collar point spread 领尖距
collar point 领尖长
cuff height 袖头高, [粤] 鸡英高
cuff width 袖头宽, [粤 ]鸡英宽
elbow width ,forearm width 肘宽
front cross 前胸宽, [粤] 前胸阔
front neck drop 前领深
neck drop (center back to center fr
文档评论(0)