SITA电报常用简语.docx

SITA电报常用简语 SITA电报常用简语航空客運電訊代碼及縮語 / Glossary of Air Passenger Codes and AbbreviationsAAbbreviated or abbreviation 縮減或縮寫語 ABBRAbout 約；關於 ABTAbove 上述；在.. 之上 ABVAccept or accepted 承受；承諾 ACPT or ACCAccessory 附屬品 ACCESSAccommodation 臨時住宿 ACCOMAccording 根據 ACD(G)Accordingly 按照；於是 ACDGLYAccount 帳戶 ACCTAccount of 缘由 A/OAcknowledge or acknowledgement承認；通 ACK知收到如ACK RCPT ( OF OUR TELEX)Active or activate or acting or actual Active ACTor activate or activated or activation or actingor activity 主動的；活動中；用法中Actual 真實的；實際的 ACTActual Time of Arrival 實際到場時間 ATA (ICAO)Actual Time of Departure 實際離場時間 ATD (ICAO)Addition 增加 ADD or ADDN or ADDTNAddition/Deletion List -passenger name ADLlist (PNL) message 旅客名單增減文電Addition or additional 附加或附加的; ADDN (ICAO)另外的 (reservations code)Additional collection (reservations and ticket ADCcodes) 附加收費Additional seat for CBBG/EXST 購買另外 ADST機位放置行李或一人用法兩座位Address 地址 ADS or ADRS or ADRAddressed 寫姓名地址 ADRSDAddressee 收信人 ADRSEEAd hoc (Latin) - for a particular occasion or ad hocpurpose 特别狀況或目的Ad-hoc Clearance Request 特别狀況許可要求 ACRAd-hoc group臨時任務編組 AHGAd initium (Latin) - at the beginning 首先 ad initAd interim (Latin) - in the meantime or for ad intthe time being 同時Adjacent鄰接的 ADJ (ICAO)Adjustment 調整 ADJAdministration or administrative 管理；行政 ADMAdult 法定成年人 ADTAdvance passenger information 旅客預報 APIAdvanced purchase excursion (fare) APEX優惠旅遊預購票Advertisement 廣告 ADAdvice of Schedule Change (reservations ASCcode) 時刻變動告知Advisable合理的 ADVSBLAdvise 告知 ADZ (ICAO)Advise or advised or advising or advisor 告知 ADVAdvise acceptance (reservations code) ADAC告知是否承受Advise arrival (reservations code) 告知到達班機 ADARAdvise if not OK (correct) (reservations code) ADNO不同意請回電Advise instructions 告知指示 ADIN1航空客運電訊代碼及縮語 / Glossary of Air Passenger Codes and AbbreviationsAdvise name(s) (reservations code)告知旅客姓名Advise on arrival 到達時請告知Aeronautical Fixed TelecommunicationNetwork 航空固定通訊網Affix 附件；附加After...(time or place) (時間或地點).