北京外国语大学考博英语阅读真题解析.pdfVIP

中国考博辅导首选学校 北京外国语大学考博英语阅读真题解析 Text 4 It ’s no surprise that Jennifer Senior ’s insightful, provocative magazine cover story, “I love My Children, I Hate My Life, ” is arousing much chatter – nothing gets people talking like the suggestion that child rearing is anything less than a completely fulfilling, life-enriching experience. Rather than concluding that children make parents either happy or miserable, Senior suggests we need to redefine happiness: instead of thinking of it as something that can be measured by moment-to-moment joy, we should consider being happy as a past-tense condition. Even though the day-to-day experience of raising kids can be soul-crushingly hard, Senior writes that “the very things that in the moment dampen our moods can later be sources of intense gratification and delight. ” （PS:The way to contact yumingkaobo TEL: si ling ling-liu liu ba-liu jiu qi ba QQ: 772678537) 毫无疑问， Jennifer Senior 在有煸动意味的的杂志封面故事中表达了 她的独到见解， “我爱我的孩子们，我讨厌我的生活”——这唤起了人们 的谈兴。 人们一谈到养孩子就会觉得这是一件完全令人愉悦、 生活充实的事 情。Jennifer Senior 没有指出养孩子到底是使得父母快乐呢还是痛苦呢， 她倒是认为， 我们需要重新定义幸福： 幸福不应该是一个个瞬间的快乐组合 的可以被衡量的东西 ; 我们应该把幸福视为一种过去式的状态。尽管抚养孩 子的日子漫长难熬，令人筋疲力尽，但是 Jennifer Senior 认为，正是那些 心绪沉重的时刻，日后却成为我们欢乐的源泉。 The magazine cover showing an attractive mother holding a cute 中国考博辅导首选学校 baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week. There are also stories about newly adoptive – and newly single – momSandra Bullock, as well as the usual “Jennifer Aniston is pregnant ” news. Practically every week features at least one celebrity mom, or mom-to-be, smiling on