工程项目政府审批流程.docxVIP

工程项目政府审批流程 工程工程政府审批流程Governmental Project Approval Procedure一、前期申报工作：Preliminary Approval1、可行性讨论报告编制及评审〔视工程状况而定〕；Compilation and Evaluation of Feasibility Study (as per the project schedule)2、工程立项即编制工程申请报告〔向市政府申请立项批文〕Compilation of Project Application Report (approval by government)3、编制环评报告及评审Compilation and Evaluation of Environment Impact Assessment二、前期规划、施工答应证审批Preliminary Planning and Approval of Commence Works 1、选址定点、规划红线图审批〔供应地形图及工程用地范围须电子光盘〕Site Affirmation and Approval of Boundary Line (offering contour plan and site range, needs CD)2、基建立项〔填写基建立项表格即主要技术经济指标：用地面积、建筑面积、容积率、绿化率、建立期、总投资等〕Compilation of Basic Construction Report (including site proportion, construction proportion, dimension rate, landscaping rate, overall project period, total investment and so on)3、用地规划答应证审批Approval of Site Planning Certificate4、总平面审批〔供应工程总平面布置电子档及盖有设计院出图章之蓝图〕Approval of General Layout (offering e-copy of project layout and blue drawing with design institute seal)5、设计方案审批〔供应工程全部单体平、立、剖面图、设计说明及效果图电子档及四份文本〕Approval of Project Proposal (offering6、消防审核〔供应总平图、设计方案、消防审核表〔要设计院盖章之表格〕整套施工图及消防设计专篇等〕Assessment of Fire Fighting System (offering general layout, proposal, assessment of F.F.S with design institute seal, commence works drawing, F.F.S design and so on)7、施工图审查〔政府〕〔供应工程批文、设计/勘察合同、初步设计文本、外地设计单位进区答应证、构造计算书文本及电子档、规划文本、用地规划答应证、土地证等〕Governmental Evaluation of Commence Works Drawing (offering project approval, proposal and soil survey contract, preliminary design documents, certificate of design institute, construction calculation documents and e-copy, planning documents, certificate of site planning, certificate of land andso on)8、挺直发包交易〔施工发包、监理发包、中标通知书等办理〕Direct tender (application for construction tender, supervision tender and so on)9、工程报建登记Project Lodgement10、人防审核、安、质监登记Assessment of Air Shelter, Registration of Safety and Q.C 11、白蚊防治登记及签订合同Registration of Mosquito Prevention and contract signing 12、预缴新型墙体材料专项基金Down Payment for new wall material