对外贸易合同范本.docxVIP

  • 1
  • 0
  • 约4.48千字
  • 约 6页
  • 2021-10-28 发布于河北
  • 举报
对外贸易合同范本 对外贸易合同范本 合同号Contract No:_______ 签字日期Signing Date ______ 卖方__________________________________________ The Seller : 买方__________________________________________ The Buyer : 双方同意按以下条款由卖方出售,买方购进以下货物: The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods on the terms conditions below: (1)货物名称及规格Description of Commodity,Specifications (2)数量Quantity 卖方有权在 _____% 以内多装或少装 shipment ______% more or less at sellers option (3)单价Unit price (4)总价Total Amount (5)包装:Packing Term : (6)唛头:Shipping Marks : (7)装运口岸:Port of Loading :China Ports (8)目的口岸:Port of Destination。 (9)装运期限:Time of Shipment: (10)保险:由卖方按发票金额110%投保。 Insurance:To be effected by the Seller for 110%of in*oice *alue co*ering。 (11)商品检验:Inspection: (12)付款条件:买方应通过买卖双方同意的银行,开立以卖方为受益人的、不行撤销的、不行转让和不行分割的、允许分批装运和转船的即期信誉证。该信誉证凭装运单据在中国的中国银行见单议付。该信誉证必需在______年___月___日前 开到卖方。信誉证有效期为装船后_____天在中国到期。 Terms of Payment : The Buyer shall open,With a bank to be accepted by both the Buyer and the Seller, an irre*ocable,intransferable and indi*isible Letter of Credit at sight,allowing partial shipments and transshipment, in fa*or of the seller and negotiable against first presentation of the shipping documents to the Bank of China in China. The co*ering Letter of Credit must be opened and reached to the Seller before and to remain *alid in n China until the _____day(inclusi*e) from the date of Shipment。(13)单据:卖方应向议付银行供应已装船清洁提单(或集装箱运输的己装船提单)、发票、品质证明、数量/重量鉴定书;假设本合同按CIF条件,应再供应可转让的保险单或保险凭证。 Documents:The Seller shall present to the negotiating bank,Clean On Board Bill of Lading (or Clean On Board Bill of Lading for container transportation),In*oice,Quality Certificate,Sur*ey Report on Quantity/Weight, and Transferable insurance Policy or insurance Certificate when this Contract is made on CIFbasis。 (14)装运条件: (CIF/CFR) 1.载运船只由卖方支配,允许分批装运,允许转船、允许集装箱运输。 2.卖方于货物装船后,应将合同号码、品名、数量、船名、装船日期以电报通知买方。 Terms of Shipment : (CIF/CFR) 1. The carrying *essel shall be pro*ided by the seller. partial Shipments transshipment and c

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档