The Wizards of Aus《澳野巫踪（2016）》第一季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

守住战线Hold the line你能来帮我们真是太好了Nice of you to join us!哈 你说啥Uh, wait what?其实没有你我们也能撑住You know we were doing just fine without you.好吧 那我就 那我就先走了 行吗Okay, Ill just- Ill just leave then, should I?你不想让我用魔法吗You dont want magic?滚蛋吧 你居然不想用魔法Fuck you, you dont want magic!这他妈可是个战场 你到底在干什么Its a fucking crazy battle! What are you doing?专注点好吗Focus!别说这么多废话Dont sass!有你这么跟一位女士说话的么Now, what sort of of a way is that to talk to a lady?看吧 让你别说这么多废话吧And that, is why you dont sass!还能不能行了Come on!Jack 你想跟我睡吗 好啊好啊 我们去哪里搞啊Hey Jack, you want to flirt? Okey-dokey, where shall we do it?不然就在这个危险的战场怎