英语翻译基础历年真题试卷汇编16.pdfVIP

英语翻译基础历年真题试卷汇编16 (总分：54.00，做题时间：90分钟) 一、 词语翻译(总题数：5，分数：10.00) 1.汉译英 （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 2.包容性增长 （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 3.野生动物园 （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 4.(世博会之)展馆 （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 5. 《与台湾关系法》(美国) （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 二、 英汉互译(总题数：22 ，分数：44.00) 6.英译汉 （分数：2.00 ） __________________________________________________________________________________________ 7.The Center, for the Implementation of Public Policies Promoting Equity and Growth(CIP-PEC)is a leading think tank in Argentina. It is a private, non-profit organization that strives to create a more just, democratic and efficient public sector in Argentina, and is devoted to the study of the education, health, fiscal, political, judicial and public management systems, in order to determine needs, opportunities, and obstacles for the implementation of effective public policies.The think tank elaborates and disseminates technical information about the functioning of Argentine institutions to promote the accountability of public officials. CIPPEC also provides technical assistance to provincial governments and municipalities, and maintains regional networks working on topics such as parliamentary transparency, democratic institutions, regional integration, etc. Its current projects consist of two training courses on quantitative methods to analyze international trade and financial tools for SMEs as well as a joint study on a comprehensive monitoring and evaluation system for the agency. （分数：2.00 ） _________________________