18位英语名家总结的英语学习法,纯干货,值得珍藏~解读.pdfVIP

  • 4
  • 0
  • 约1.17万字
  • 约 17页
  • 2021-11-23 发布于天津
  • 举报

18位英语名家总结的英语学习法,纯干货,值得珍藏~解读.pdf

青少儿口语专家,外教一对一真人授课 每天 25 分钟,学英语,知世界! 18 位英语名家总结的英语学习法 对于很多人来说,学习一门外语并非易事,高考时,外语和数学一样,很容易成 为部分人的“短腿”。然而,老一辈英语名家在没有音频、视频资料,没有稳定 学习环境, 甚至无法解决温饱的时候, 依旧掌握了过硬的外语技能。 他们是如何 做到的呢? 许国璋 第一,学英语就要无法无天,要天不怕地不怕; 第二,学英语要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多读,多记,多讲,多写,自有 水到渠成之日; 第三,从事语言学研究的人不要把自己圈在只读洋文的狭小天地里, 一定要具备 良好的国学基础; 第四,光学几句干巴巴的英文不行。 不要总是把阅读的目的放在提高英文上, 阅 读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 胡壮麟 我认为学好英语在一般情况下可用如下规则描述: “动因+ 兴趣”——决心—— 青少儿口语专家,外教一对一真人授课 每天 25 分钟,学英语,知世界! 持之以恒——见效。 既要珍惜课堂教学和老师指导的学习机会,也要抓住“习得”英语的机会,后者 指学会自己主动听广播听录音, 看电视看录像, 读书报读小说, 与操英语者用口 语和书面语交流。 模仿英美人的语音语调, 但不必一味追求洋腔洋调, 重点应放在发音正确, 吐字 清楚,表达自然。大胆张口,有时不免背诵,以至自说自话。 阅读时对那些不影响全句全篇大意的新词,多查词典,了解其意义和用法。 做任何事都要掌握其规律, 学英语也一样, 因此,看一两部浅易的语法书何乐而 不为? 王佐良 通过文化来学习语言,语言也会学得更好。 语言之有魅力, 风格之值得研究, 主要是因为后面有一个大的精神世界: 但这两 者又必须艺术地融合在一起,因此语言表达力同思想洞察力又是互相促进的。 青少儿口语专家,外教一对一真人授课 每天 25 分钟,学英语,知世界! 文体,风格的研究是有实际用途的, 它可以使我们更深入地观察英语的性能, 看 到英语的长处, 短处, 以及我们在学习英语时应该特别注意或警惕的地方。 因为 英语一方面不难使用,一方面又在不小心或过分小心的使用者面前布满了陷阱。 周珏良 对于翻译的步骤我有以下看法: (1) 先逐字逐句译出,不要少掉什么东西,不避免某些翻译腔。 (2)抛开原文,只看译文,依原文风格 (简练,沉郁,俏皮等 ) 修改译文文字。这 时会发现好多问题,往往是上下文呼应联系问题和整体风格问题。 (3) 再对原文,看看走了意思没有。 (4)放几天甚至几星期后再看。这时对原文的记忆已经模糊了。 在上述第二阶段修改文字时曾因为原文还大都记得, 觉得还顺当的许多地方, 现 在都通不过了,需要再修改文字。这时往往要加些字或减些字才能使意思清楚。 经过这一次修改,一般说译文就可以拿出去了。 青少儿口语专家,外教一对一真人授课 每天 25 分钟,学英语,知世界! 要理解一国的文化就要读些历史, 文学,

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档