七年级上册文言文.docxVIP

七年级上册文言文 郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持其度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？”曰：“宁信度,无自信也。” 二、 实词列表： 1、自度其足：量长短。2、置之其坐：放置。同“座”，座位。3、操：拿，携带。．．．． 4.我忘了拿：量好尺寸。5.和anti:到达，等等。与“返回”相同，返回。6.然后：最后。7、．．．． 宁：宁可。8、无自信：不。．． 三、 虚词列表： 1、之①置之其坐：代词，量好的尺码。②至之市：到??去。③试之以足：代词，．．． 鞋致：使用。2.其① 自给自足：自我。② 让它坐下来：你自己。3.及① 让它坐下来： 表承接。②而忘操之：表转折，却。． 四、 文章翻译： 郑国有个人将要买鞋子，先自己量好了脚的尺码，把它放在自己的座位上。到了集市上，却忘记了携带尺码。鞋子已经拿到手了，就说：“我忘带尺码了。”就返回家取尺码。等到返回，集市已经散了，终于没有买到鞋子。有人说：“为什么不用自己的脚试一试鞋子呢？”（那人）回答说“我宁可相信尺码，也不相信自己的脚。” 楚人有人涉水过河，他们的剑从船上掉入水中。突然（Jù）齐（Qì）划着他们的船，说：“我的剑落在那里了。”当船停下来时，从它同意的地方下水。船已经开走了，但是剑不能。如果你要剑，你不会迷茫的！ 二、实词列举： ① 突然同意他的船：立即，匆忙。雕刻② 这是我的剑：指示代词，这里。③ 不困惑：困惑 糊涂。“不亦??乎”是一种委婉的反问句式。 三、 虚词列表： 1、之①是吾剑之所从坠：结构助词，不译。（用在主谓间，取消句子独立性）②入． 寻水：剑。2.其① 它的剑：他的剑是指楚人的剑。② 突然齐齐的船：那。③ 根据他的理解：他指的是楚 人。3、而①而剑不行：表转折，但是，却。4、于①自舟中坠于水：到。自：从。．． 四、 文章翻译： 有个楚国人渡江，他的剑从船上掉到水里，他立即在船帮上刻下一个记号，说：“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了，他就从刻记号的地方下水去找剑。船已经前进了，但是剑不会随船前进，像这样去找剑，不是很糊涂吗？ [我记得当我还是个孩子的时候，我能够睁开眼睛看太阳，清楚地看到秋天。] 我回忆幼小的时候，能睁大眼睛对着太阳，眼力足以看得清极细小的东西。 于：代词，i.Zhang，open，这里是Zhang的伟大含义。 明察秋毫：这是个成语，出自《孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末。”明，眼力。察，看清。秋毫，秋天鸟兽身上新长的细毛，比喻极细小的东西。开头这一句形容目光敏锐，既不怕强烈阳光的刺激，又能观察入微，连极细小的东西也能看得清楚。 [当你看到小东西时，你必须仔细检查它们的纹理。] 看到细小的东西，一定要仔细观察它的花纹。 [因此，存在事物之外的利益。] 所以我时常有观察物体本身以外的乐趣。 [夏天蚊子会变成雷，私人计划是让一群鹤在空中跳舞。] 夏天蚊群的飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。 提议：比率。空中舞蹈：空中舞蹈，省略介词“于”。 [心之所向，则或千或百果然鹤也。] 如果你想象你心中有一只鹤，那么在你面前飞翔的成千上万的蚊子就是鹤。 之：助词，没有实在意义。所向：名词性短语，指想像的景象。 然后：连词，然后。或：连词，或。果然：副词，真的，真的。 [昂首观之，项为之强。]． 他抬头看着现场，脖子僵硬了。 第一个“之”代“群鹤舞空”的景象；第二个“之”代“昂首观之”的动作。为(wèi)：介词，表原因，可作“因为”讲。 【蚊子被关在一个素食帐篷里，慢慢地喷上烟雾，让它呼啸着冒出浓烟。这是一幅蓝云和白鹤的景象。果实就像云端上的鹤，快乐。） (有时)我又把蚊子留在白色的蚊帐里，用烟慢慢地喷它，使它冲着烟雾飞叫，(把这种情景)当做青云白鹤图来看，果真就像鹤在云头上高亢地鸣叫，令人高兴得连声叫好。 素色：它最初是白色的生丝，延伸到白色。 徐喷以烟：即以烟徐喷之。宾语“之”省略，介宾短语“以烟”置于“喷”后。作??观：即“当??看”。怡然：喜悦的样子。称快：喊痛快。 【经常蹲在墙壁的凹凸部分和花台上有草的地方，使其与花台平齐，仔细观察。】 我常在坑洼不平的土墙边，杂草丛生的花台旁，蹲下自己的身子，使身子与花台一样高，定晴细看。 余：是的。杂七杂八的：多而杂乱的。其：代词，相当于“自己”。 [以丛