Unit4句子翻译练习课件--高中英语人教版（2019）必修第二册.pptxVIP

1. 未来属于那些相信梦想之美的人。 The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. 2. 由于长城是用来防御外来入侵者，所以沿墙每隔几百米就有瞭望塔。 As the Great Wall was built to defend the country against/from foreign invaders, there were watchtowers every few hundred meters along the wall. 3. 他拿不出足够的证据证明这些钱属于他。 He couldn’t show enough evident that these money belonged to him. ;4. 显然他们晚上熬夜学习到很晚，或者做其他事情。 It’s evident that they stay up too late studying or doing something else at night. 5. 显然，空气污染是导致雾霾天气频繁发生的主要因素。 Evidently, air pollution is the main factor that has resulted in the frequency of hazy weather. 6. 我参加了垃圾分类知识竞赛，这给我带来了巨大的成就感。 I took part in the knowledge competition on garbage sorting, which brought me a great sense of achievement. ;7.如果可能的话，我们将参加一些社会活动，以便于我们更多地了解这个社会。 If possible, we will take part in some social activities so that we can know more about society. 8.事实上，我希望提高我的英语，并结交一些英国朋友。 Actually, I really hope to have my English improved and make some English friends. 9. 文物和自然风景属于每个人，包括子孙后代。 Cultural relics and natural scenery belong to everyone, including the generations to come. ;10. 中国绘画的源头可以追溯到中国石器时代的陶器。 The origin Chinese painting can date back to Chinese Stone Age’s pottery. 11. 当你去露营时，请不要留下任何垃圾。 When you go camping, please don’t leave behind any trash. 12. 欢迎所有工作人员、学生和家长，以及任何对此感兴趣的人。 The staff, all the students and their parents, as well as anyone interested in it are welcome. ;13. 学习这个国家的历史能让你的旅途更加愉快。 Studying the history of the country will make your visit more enjoyable. 14. 沿着古老的丝绸之路旅行是既有趣又有益的经历。 Travelling along the old Silk Road is an interesting and rewarding training. 15. 热烈欢迎每一个对现代航空和太空知识感兴趣的人。 Anyone interested in model airplane and the knowledge of space is warmly welcome. ;16. 令我印象深刻的是他们受过专业训练。 What made me impressed is that they have had professional training. 17. 为了解决学生的心理问题，我们将举办一场由英国教授主讲的讲座。 To solve students’ mental problems, we will hold a lecture delivered by a professor from the UK. 18. 第二天，穿着新衣服的人们将去拜访朋友，送去美好的祝愿。 Next day, people dressed in new cl