- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
备战2021 高考英语之长难句分析与写作 (四十二)
一:长难句分析
长难句 1:That they could get material benefits from her never entered their
minds.
译文:
分析:
长难句2:Therehadtobe a complete change of attitudebefore they couldlook
atthecity asan employer whopaidher citizensfor doingherwork.
译文:
分析:
点拨:
acompletechangeofattitude:态度的彻底转变
before:……之后才
look at ...as:把……看作……
长难句3:What the people wanted was a government which would provide a
comfortable life for them; and with this as the primary object, ideas of freedom and
self-reliance and responsibility were neglected to the point of disappearing. Athens
was more and more looked on as a cooperative businesspossessed of great wealth in
which allcitizenshadarightto share.
译文:
分析:
点拨:
provide sth for sb:给某人提供某物
tothepoint of:达到……的程度 (point 在此处意为“阶段,程度”)
belookedon as:被看作……
possessedof:具有……的
长难句4:Athens reached the point when the freedom she really wanted was
freedom from responsibility.There could be only one result.If men insisted on being
free from theburden ofself-dependenceandresponsibility forthecommon good,they
would ceasetobe free.Responsibility istheprice every man must pay for freedom.It
is to be had on no other terms. Athens, the Athens of Ancient Greece, refused
responsibility;shereachedtheendoffreedom andwasnever tohaveit again.
译文:
分析:
点拨:
point:(发展的) 阶段,程度,地步
freedom fromresponsibility:不受责任的约束 (freedom from sth 意为“从某事
物中摆脱,不受某事物之苦”)
free from:不受……之苦的
thecommon good:(正式用语) 共同的利益
on ...terms:条件是……
长难句5:No doubt hehadnot an ideathat hewas speaking Greek.Athenswas
not in the farthest background ofhismind,but onceman has a great and good idea,it
isnever completely lost.
译文:
点拨:
nodoubt:无疑
长难句 6:Some modern art is abstract; that is, the painter doesn’t attempt to
paint objects as we see them with our eyes, but instead concentrates on certain
qu
您可能关注的文档
- 备考冲刺(二) 各类应用文常用句型必备-高考英语书面表达临考冲刺及押题.pdf
- 备考冲刺(三) 各类应用文词汇必备-高考英语书面表达临考冲刺及押题.pdf
- 备考冲刺(四) 各类应用文模板及范文-高考英语书面表达临考冲刺及押题.pdf
- 备考冲刺(一) 定语从句、名词性从句、倒装句、非谓语、it句式-高考英语书面表达临考冲刺及押题.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题二.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题六.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题三.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题四.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题五.pdf
- 备考高考英语新闻阅读改编语法填空练习专题一.pdf
原创力文档


文档评论(0)