2016专八翻译答案.docxVIP

2016 专八翻译答案 2016 专八翻译答案 【篇一：2016 专八改错、翻译新题型揭秘】 专八改错题型揭秘 相信上期专八阅读那些事儿一定对大家起到了醍醐灌顶的作用，打 铁需趁热，本期星火林林老师来给大家扒一扒改错和翻译。先说改错！ 现行的《全国高校英语专业八级考试大纲》（以下简称《考纲》） 对改错题型基本没有调整，so 各位考生可以放松一下啦！ 改错属于主观试题，要求考生在 15 分钟内在一篇约 250 个单词的短文中找出 10 处错误(每行不超过一处错误，但不包括拼写或标点错误)，并根据上下文，在错误的地方增加、删除或改变某一单词或短语， 使短文语意连贯、结构正确。下面就从考纲要求、错误类型分析和解题技巧三方面揭秘专八改错题型！ 【考纲要求】 测试要求：能运用语法、词汇、修辞等语言知识识别所给短文内的语病并提出改正方法。 测试形式：本部分由一篇约 250 个单词的短文组成，短文中有 10 行标有题号。该 10 行内均含有一个语误。要求学生根据“增添”“删除”或“改变其中的某一单词或短语”三种方法中的一种改正语误。考试时间 15 分钟，共 10 题，满分 10 分，占考试总分的 10%。 测试目的：测试学生运用语言知识的能力。 【错误类型分析】 从历年考试结果看，改错部分对考生来说并不容易。当然，作为英语专业高年级学生，绝大多数考生的语法和语感都非常好，可以在阅 读改错文