《外贸单证实务》中职课件项目1 制单准备.pptVIP

任务二 解读外贸合同 （1） Name of commodity and specification：品名、规格。主要填写商品的名称、型号、规格等信息。 （2） Quantity：数量。主要填写货物的成交数量，若有溢短装条款也须在此栏写明。 （3） Unit：计量单位。 （4） Unit price：单价。填写货物的单价，包括其贸易术语和成交价格。 （5） Amount：总金额。 三、 合同正文及约尾解读 任务二 解读外贸合同 （6） Packing：包装。主要填写货物的包装方式。 （7） Delivery from．．．to．．．：从……运到……。填写货物的起运地和目的地名称。 （8） Shipping marks：唛头。填写货物的唛头，若无唛头，此栏填写N/M，不得留空。 （9） Time of shipment：装运时间。由于本合同为格式合同，因此只需在下列横线处填写相关的内容即可。Within ____days after receipt of L/C, transshipment and partial shipment are_____ . 收到信用证后____天装运，转运和分批装运____。 任务二 解读外贸合同 （10） Term of payment：支付条款。 By 100% confirmed irrevocable letter of credit in favor of the sellers to be available by sight draft to be opened and to reach China before ____ and to remain valid for negotiation in China until the____ days before the month of shipment． L/C must mention this contract number． L/C advised by ____． All banking charges outside China (the mainland of China) are for account of the Drawee． 买方应当开具以卖方为受益人的不可撤销的保兑的即期付款信用证，并且要____在前开立并送达卖方，有效至装运月后第___天，在中国议付。信用证上必须涉及该合同号码，由___通知。在中国（大陆）以外的所有费用都由付款人承担。 任务二 解读外贸合同 （11） Insurance：保险。 To be effected by the sellers for ____ of full invoice value covering ____up to ____． 由卖方按十足发票金额的____投保____至____。 任务二 解读外贸合同 （12） Arbitration：仲裁。 All disputes arising from the execution of or in connection with this contract shall be settled amicable by negotiation． In case no settlement can be reached through negotiation the case shall then be submitted to China International Economic Trade Arbitration Commission． In Shenzhen (or in Beijing) for arbitration in act with its sure of procedures． The arbitral award is final and binding both parties for settling the dispute． The fee, for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded． 任务二 解读外贸合同 （12） Arbitration：仲裁。 凡在执行本合同过程中产生的或与本合同有关的一切争议，都应该通过协商解决。若协商无法解决，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会。在深圳（或北京）按照其程序执行。仲裁裁决是终局的，而且对争议双方均有约束力。仲裁费用应当由输者负担，除非判给其他人。 制单准备 根据下列资料，拟定销售合同。 无锡商贸进出口有限公司（WUXI COMMERCIAL IE CO., LTD ）是一家流通性外贸企业，2012年4月20日与加拿大FASHION FOR