TED中英官方演讲稿-DaveIsay_2015[Dave Isay][每个人都有自己的故事_每一个故事都值得倾听].pdfVIP

TED演讲者 ：Dave Isay | Dave Isay 演讲标题 ：Everyone around you has a story the world needs to hear | 每个人都有自己的故事 ，每一 个故事都值得倾听 内容概要 ：Dave Isay opened the first StoryCorps booth in New York.s Grand Central Terminal in 2003 with the intention of creating a quiet place where a person could honor someone who mattered to them by listening to their story. Since then, StoryCorps has evolved into the single largest collection of human voices ever recorded. His TED Prize wish: to grow this digital archive of the collective wisdom of humanity. Hear his vision to take StoryCorps global — and how you can be a part of it by interviewing someone with the StoryCorps app. 2003年 ，Dave Isay在纽约中央车站建立了第一个StoryCorps录音亭 ，营造了一个宁静的港湾 ，让对坐的 两个人通过聆听彼此的故事来表达敬意。自此 ，StoryCorps发展为有史以来最宏大的人类音频库。获得TED 年度大奖的Dave的心愿是 ：进一步发展这个作为人类智慧结晶的电子档案。Dave为我们讲述他将 StoryCorps带向全世界的愿望 ，通过StoryCoprs 应用与他人进行一段访谈 ，你也可以做一份贡献。 www.XiYuS 锡育软件 Tonight, Im going to try to make the case that inviting a 今晚, 要邀请你爱的人, 你的朋友,甚至是一个陌 loved one, a friend or even a stranger to record a meaningful 生人, 来与你进行一段有意义的访谈, 希望这段对 interview with you j ust might turn out to be one of the most 话会是你和他/她此生 最为重要的时刻之一。 important moments in that persons life, and in yours. [00:12] When I was 22 years old, I was lucky enough to find my 22岁的时候,在 全身心投入制作广播故事时, 很庆 calling when I fell into making radio stories. 幸, 发现了 毕生所爱。[00:29] At almost the exact same time, I found out that my dad, who 几乎是在同时, 发现 无比挚爱的父亲,是同性 I was very, very close to, was gay. 恋。[00:35] I was taken completely by surprise. 十分震惊,无法接受这一事实。[00:42] We were a very tight-knit family, and I was crushed. 那时 们一家人关系很紧密, 崩溃了。[00:44] At some point, in one of our strained conversations, my dad 后来,在一次不安的谈话中, 的父亲提到了石墙事 mentioned the Stonewall riots.