群补充内容翻译课1.pdfVIP

翻译课1 宋 难点 ：1.熟词僻意词组 2.句子结构 （语法） 考得最多 ：主从复合句 西方 ：客观结构较严谨嵌套式结构 中国 ： ，结构较松散竹节式语言 上来不能先翻译 ，要先进行句子拆分。 先把大树变成竹子这样 ，一截一截的。 PS ：写作文时候用中文这种断断的思维就很 ，已经奠定了owl 的境界。 早上 ，我去超市买 ，看到一个女 ，走近一看 ，原来是我妈。 东西 人 作文重要