原创力文档- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
高三英语培优外刊阅读
班级：学号：姓名：
一外刊精选I以手为歌：旋律向左,音乐向右
听障人士能欣赏音乐吗？不知道你是否思考过这样的问题。在大多数人的印象中，听觉 系统存在障碍的人群想要听音乐、唱歌，恐怕是一件非常困难的事情。幸运的是，如今，随 着人们对听力障碍的认知越来越深入，听障人士演绎音乐的独特方式——手语歌唱，也逐渐 走进群众的视野。听障人士如何用手语来演绎音乐？这又带给我们哪些新的思考？
Making Music Visible: Singing in Sign By Corinna da Fonseca-Wollheim
On a recent afternoon in a brightly lit studio in Brooklyn, Mervin Primeaux-O^Bryant and Brandon Kazen-Maddox were filming a music video. They were recording a cover version of Midnight Train to Georgia/ but the voices that filled the room were those of Gladys Knight and the Pips. And yet the two men in the studio were also singing - with their hands.
Primeaux-O3ryant is a deaf actor and dancer; Kazen-Maddox is a hearing dancer and choreographer who is, thanks to seven deaf family members, a native speaker of American Sign Language.
Many Americans know about signed singing from moments like the Super Bowl, when a sign language interpreter can be seen - if barely 一 performing the national anthem alongside a pop star.
But as sign language music videos proliferate on YouTube, where they spark comments from deaf and hearing viewers, the richness of American Sign Language, or A.S.L., has gotten a broader stage.
HMusic is many different things to different people,1 Alexandria Wailes, a deaf actress and dancer said in a video interview, using an interpreter.
I realize, she added, that when you do hear, not hearing may seem to separate us. But what is your relationship to music, to dance, to beauty? What do you see that I may learn from? These are conversations people need to get accustomed to having/1
【词汇过关】请写出下面文单词在文章中的中文意思。
.visible [ vi zabl] adj.
.sign [sal n] n.
.choreographer [, ko ri D grofo] n.
.barely [ beoli] adv.
.proliferate [pro ll forei t] v.
【词块学习】请从文章中找到下面中文相对应的文词块。
1.在不久前的一个下午2灯火通明
.翻唱版本.充满整个房间
5某某语言的母语人士.手语演唱
.超级碗（美国美式足球联盟年度冠军赛）.引发评论
.一 个更广 阔 的舞 台.习惯于某样东西
拓展练习阅读理解
Making Music Visible
On a recent afternoon in a brightly lit studio in Brooklyn, Tom and David were filming a music video. They w
文档评论（0）