- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《张衡传》逐字注释及文言知识归纳
张衡传汉?范晔
张衡字1平子,南阳西鄂人也【1】o衡少善2属文3,游于三辅4,因5入京师6, 观7太学8,遂通五经9,贯10六艺11 [2] o虽才高于12世,而13无骄尚14之 15情【3】。常沉着淡静,不好交接16俗人【4】o永元中17,举孝廉不行18,连 19辟20公府21不就【5]。时天下承平日久,自王侯以下莫22不逾侈23 [6]。衡 乃拟24班固25《两都》26作《二京赋》27,因以讽谏【7】。精思傅会28,十年乃 29成【8】。大将军邓鹭奇30其才,累31召不应。
字:古人有名有字,婴儿出生三个月后由父亲命名,男子20岁举行冠礼时取字,女 子15岁举行笄礼时取字。通常名与字是有意义上的联系的,字是对名的解释。如: 屈原,名平字原,“广平曰原。古人尊对卑称呼名,卑自称也称名;对平辈或尊辈 称呼字,称呼尊辈或平辈的名,相当于骂人。如:孔子自称丘,这是谦称;孔子对弟 子冉求称求,这是尊对卑的称呼。古人除名和字之外,还有别号,如;陶渊明自称五 柳先生,白居易自称香山居士,苏轼自号东坡居士,别号在应用上与字没有明显的差 别。
[11 :此句为判断句。张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。
善:擅长。
属文:zhu撰写文章。
游于三辅:状语后置,于三辅游。三辅,泛指京城附近区域为三辅。
因:表示连贯。就,便。
京师:lt;名gt;京城。
观:游学,学习。
太学:古代设在京城的最高学府。
五经:《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》的合称。
贯:贯通,通晓。
六艺:古指礼、乐、射、御、书、数六种才能和技艺。
[2]:张衡年轻时擅长写文章,曾在京城郊区附近游玩,顺便进入到京城中的太学 学习,进而通晓五经,贯通六艺。
于:lt;介gt;表比拟。“比”而:lt;连gt;表示转折。
尚:矜夸自大。
之:lt;助gt;用于定语与中心语之间。“的”。
[3]:才能虽然比一般人高,但并不因此而骄傲自大。
交接:古今异义。古:结交;今:工作更替时的手续。
[4]:平时举止沉着,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。
永元中:永远年间。
不行:古今异义。古:不去任职;今:不同意。
连:屡次。
辟:lt;动gt;征召。
公府:官署。
[5]:永远年间,他被举荐为孝廉,却不前去任职,屡次被官署征召,都没有去任 职。
莫:无指代词,“没有谁”。
逾侈:过度奢侈。
[6]:当时社会长期太平无事,从到没有不过度奢侈的。
拟:模仿。
班固:东汉著名的文学家和史学家。
《两都》:指《两都赋》,《东都赋》和《西都赋》。
《二京赋》:指《东京赋》和《西京赋》。
【7】:张衡于是模仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来讽喻规劝。
精思傅会:指精心创作。
乃:才。
[8]:精心创作,十年才完成《两京赋》的创作。
奇:意动用法,认为奇。
累:此处指屡次。
[9]:大将军邓鹭认为他的才能出众,屡次征召他,他也不应召。
衡善机巧32,尤致思33于34天文阴阳35历算36 [10]。安帝雅闻37衡善术学38, 公车39特征40拜41郎中42,再43迁为太史令44【11】。遂乃45研核阴阳46,妙 尽47璇矶之正48,作浑天仪49,著《灵宪》50、《算罔论》,言甚详明[12]。
机巧:古今异义。古:精巧的机械;今:灵活巧妙。
致思:极力钻研,致,极、尽。
于:lt;介gt;表示在某些方面。
阴阳:指日月运行规律。
历算:指推算年月日和节气。
[10]:张衡善于器械制造精巧的机械,尤其喜欢在天文气象和历法的推算等方面钻 研。
雅闻:向来听说。雅,副词,素来、向来。
术学:关于术数方面的学问,指天文历算。
公车:指汉代官署名称。
特征:古今异义。古代指对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别, 故称特征;今指一事物区别于其他事物的特点。
拜:任命。
郎中:官名。
再太史令:东汉时掌管天文历书。
[111 :汉安帝向来听说他擅长术数方面的学问,命公车特别地征召他,任命他为郎 中。两次迁升为掌管天文历书的太史令。
遂乃:于是就。
阴阳:古代哲学术语,代指矛盾的双方。
妙尽:形容词用作动词,研究透了。
正:道理。
浑天仪:一种用来表示天象的仪器。
《灵宪》:一部历法书。
《算罔论》:一部算术书。
[12]:于是,张衡就精心研究核查阴阳之学,研究透彻了天文仪器的正确道理,制 作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽明确。
顺帝初,再转复52为太史令。衡不慕当世53,所居之官辄54积年55不徙56。自去 史职,五载复还。[13]复:又。
当世:lt;名gt;指泉轨。
辄:lt;副gt;表示一直或经常。经常。
积年:多年。
徙:lt;动gt;升职。
[13]:顺帝初年,张衡两次转任,又做了太史令。张衡不趋附当时的泉轨,他所担 任的官职
原创力文档


文档评论(0)