- 0
- 0
- 约3.81千字
- 约 4页
- 2022-10-01 发布于广东
- 举报
初中语文备考-用改动法教学古诗
——八上《饮酒(其五)》为例
文本解读学主张,解读文本的实质和核心就是解“写”,解出文本的写法从而读出其妙处。换而言之,在文本解读中,读法围着写法转,即写法决定着读法。
而在文本阅读教学中,读法又决定着学法和教法,所以写法对读法、学法和教法起着决定性的作用。
为此,揣摩文本的写法,则成为文本阅读教学的必由之路。
揣摩文本的写法有很多方式,改动法就是其中行之有效的一种。
一、改动法有学理
所谓改动法,指改动文本并对比文本改动前后的变化,借此体味其表达效果的差异,从而发现和探究文本的写法及其秘妙的一种方法。
改动法作为炼字、炼句乃至炼意的方法,自古有之,比如我们熟知的王安石“春风又绿江南岸”中的“绿”字和贾岛“僧敲月下门”的“敲”字反复推敲而留下的佳话。
因此,利用改动法推敲文本,就作者的写作行为、写作过程和写作体验来说是渊源有自的。而写法决定读法,语文教师用改动法教学生推敲文本也是可行的,这有利于学生还原和模拟作者的写作行为、写作过程、写作体验。
八上的第24课,课后“思考探究”第一题给出了苏轼关于陶渊明《饮酒(其五)》的评述:
因采菊而见山,境与神会,此句最有妙处。近岁俗本皆作“‘望南山”,则此一篇神气都索然矣。
教材中的这则史料,出自《东坡题跋·题渊明饮酒诗后》。在苏轼看来,民间流传的校刻不精的版本,将“悠然见南山”中的“见”字改成“望”字,导致诗句妙处顿失,神气索然。这直接说明了只要将《饮酒(其五)》中的字词句稍作改动,就可体味到原字原词原句的精妙。
《饮酒(其五)》是陶渊明的诗歌名篇,语言平淡质朴但又意蕴深厚,不易读出其恬淡自然的意境和具体写法的妙处。
利用改动法教学《饮酒(其五)》,可以有效地引领学生体味到诗歌的意境之美和写法之妙,从而提高学生正确理解和运用祖国语言文字的能力。
二、改动题目见诗心
诗题居于诗歌之最前,运用改动法教学,自然先从诗题开始。
教师引导学生充分地玩味诗题,能够有效猜测诗歌所写的内容,提高学生的阅读兴趣,从而走进作者的心灵深处。
诗歌题目是“饮酒”,但是诗中不见“饮”的动作和“酒”的物品,那么诗题是否可以改成“结庐感怀”“采菊”“见南山”?
学生从课下注释中可以读出《饮酒》是一组五言古诗,共二十首,每一首诗都叫作《饮酒》,“其五”代表顺序,所以不能改成其他题目。然而,除了教材注释中的这个原因,还有什么深层的原因吗?
对此,教师可盘点统计陶渊明《饮酒》组诗,与学生一起发现涉及“饮酒”的诗有十首,这十首提到了酒、樽、觞、壶、杯、醉、酌、斟、饮、醪、浆等字词,明显与酒浆、饮酒动作、饮酒器具、饮酒状态等相关。
可见,仅仅回答本诗的题目源自组诗的题目《饮酒》,其思考深度显然是不够的。
此时,教师通过讲解,激发学生思考深层的原因:在《饮酒》组诗中,为什么还有很多首诗与“饮酒”无关?
指导学生反复阅读《饮酒(其五)》,再看“结庐感怀”“采菊”“见南山”等适合作为诗题吗?
“结庐感怀”写出了诗人深居人境的感受,主要涵盖前四句的内容。从“结庐感怀”的词语结构来说,其重在“感怀”即抒情、议论,而叙事、写景等内容并不是重点。然而从全诗的内容来看,诗人主要是借景抒情,借事言志,重点并不在议论上,叙事、写景才是全诗的重点。
“饮酒”,显然能够涵盖诗人一天常做的事情、喜爱的景物,印象不深刻的事情和景物都被酒意过滤了,在酒意中很难回想起来。此外,“饮酒”还有一个好处,那就是可以借助酒意,说出在不饮酒时所不能说出的那些心情和感受。
“采菊”“见南山”之类的题目,是从诗歌中提炼的,来自某一诗句,只是诗歌内容中的一个点,跟“饮酒”相比,也缺少统领全诗的立意。
作者以“饮酒”为题,立意涵盖了饮酒自忆、饮酒自适、饮酒自娱、饮酒自赏、饮酒自乐、饮酒自醉等诸多层面的内容。
三、改动诗句品意境
运用改动法教学《饮酒(其五)》,主要是围绕字词及诗句作以改动,由此品析诗歌固有的秘妙。具体来说,主要是更换字词、调整词语的语序等。
“结庐在人境,而无车马喧”属于全诗的起句,具有开篇点题的作用,奠定了全诗的感情基调。若将这两句改为“结庐在闹市,而无人马喧”,二者之间的差异,就可以作为体味诗人情感的切入点。
“闹市”跟“人境”相比,“闹市”本身比较喧闹,可谓“心欲静而闹不止”,明显与诗人的志趣不符,而用“人境”则可以显示出诗人远离闹市、避开车马喧嚣的意图。
“车马”和“人马”,虽然意思接近,但联系作者辞官归隐这一写作背景,“车马”多为达官贵人出行所用,较之“人马”,其与官场的联系更为紧密,用“车马喧”也能显示出作者远离官场而追求淡然的志趣。
将“问君何能尔”中的“君”改为“汝”,有什么变化吗?语义并未改变,但情感和语气却大为不同。
“问君何能尔?心远地自偏。”诗人使用了设问手法,自问自答,其中的“君”就指诗人自己,为何
原创力文档

文档评论(0)