常用航运缩语(英汉对照).docVIP

常用航运缩语(英汉比较) 常用航运缩语(英汉比较) 常用航运缩语(英汉比较) 常用航运缩略语（英汉比较） （A) AA Alwaysafloat 永久飘荡 AAA Alwaysafloat,accessible 永久飘荡,可进入/抵达 AAR Againstallrisk 针对全部风险 ABS Americanbureauofshipping 美国船级社 ABT About 大体 ACC Accept/Acceptance 接受 ACCDG Accordingto 依据 ACCT Account 帐，租家 ACOL Aftercompletionofloading 装货结束后 ADV Advise 见告 AFLOWS Asfollows 以下 AFMT Afterfixingmainterms 确立主条款以后 AGT Agent 代理 AGW Allgoeswell 全部顺利 AHPS Arrivalharbourpilotstation 抵达港口引航站 A/O And/or 和/或 AOH Afterofficehours 非工作时间 APS Arrivalpilotstation 抵达港口引水站 AP Additionalpremium 附带保险费 ARVL Arrive/Arrival 抵达 ASAP Assoonaspossible 赶忙，尽可能快的 ASBA Associationofshipbrokersandagents( 美）船舶经济人和代理人协会 ASPS Arrivalseapilotstation 抵达海引水站 ASF Asfollowing 以下所述 ATA Actualtimeofarrival 实质抵达时间 ATD Actualtimeofdeparture 实质开航时间 ATDNSHINC Anytime,day,night,sunday,andholidayincluded 任何时间包含白日，夜间，周六和节假 日 ATDNSHEX Anytime,day,night,sunday,andholidayexcepted 任何时间，白日，夜间，周六和节假日 除外 ATS Alltimesaved 全部节约时间 AWIWL Alwayswithininstitutewarrantlimits 总在保险协会保障的地域内 AWTSBE Allworkingtimesavedbothends 全部两港节约的工作时间 AWTSDO Alltimesaveddischargingonly 全部卸港节约的工作时间 AWTSLO Alltimesavedloadingonly 全部装港节约的工作时间 （B) BB Ballastbonus 空放奖金 BBB Beforebreakingbulk 在开舱卸货前 BBY Bombay 孟买 BCZ Because 由于 B/D Breakdown 故障 BENDS Bothends 两头（装港及卸港） B4 Before 在...从前 BIMCO Balticinternationalmaritimeconference 波罗的海国际航运公会 BIZ Business 业务 B/LorBS/LBilloflading/billsoflading 提单 B/M Belowmentioned 以下所述 BOD Bunkerofdelivery 交船存油 BOR Bunkerofredelivery 还船存油 BSS Basis 基于 BT Berthterms 泊位条款 BTW Bytheway 趁便问一下 B/W/A Berth/Wharfage/Anchorage 泊位/码头/锚地 (C) CAPA Capacity 容量，仓容 CBF Cubicfeet 立方英尺 CBM Cubicmeter 立方米 CGO Cargo 货物 CLC Civilliabilityconvention 国际油污伤害民事责任合约 CNFM Confirm 确认 CHOPT Charterersoption 租船人的选择权，租家选择 CHTR Charterer 租船人 COA Contractofaffreightment 包运合同 COGSA Carriageofgoodsbyseaact 海上货物运输法 CONS Consumption 耗费，耗量 C/P Charterparty 租约 CQD Customaryquickdespatch 按港口习惯速度速遣（指装卸货） CTL Constructivetotallost 推定全损 CTM Cashtomaster 船长借支 (D) D/D Drydocking 干坞，入干坞 DELY Delivery 交船（一般用于期租或航次期租