综合语和分析语.pptxVIP

会计学;;A synthetic language(综合语）：Characterized by frequent and systemic use of inflected forms to express grammatical relationships.;一、英语有形态变化，而汉语则没有严格意义的形态变化; 他的行动，快得惊人。 他行动的速度快得令人惊讶。 他行动速度之快，令人惊讶。 他的快速行动使我们感到惊讶。 我们对他的快速行动感到惊讶。;2、构形形态，既表达语法意义的词性变化。 汉语中同一个词作主语、宾语或所有格时，没有形式变化，名词也没有单复数变化之分，动词也不用通过形式变化来表过去、将来和现在。如： ;现代英语的形态变化主要是动词和静词，以及词缀的变化，而且英语形态的变化使用有严格规则，往往有强制性，而严格来说，汉语则没有形态变化。如：;二、英语语序比较灵活，汉语语序相对固定;2、汉语的定语一般在名词前面，而英语的定语在许多情况下可以通过形态 变化或借助连接词语可前置，也可后置，而且英语的定语有时可以离名词很 远。但汉语没有形态变化，少用甚至不用关联词，没有定语从句。如：;3、表达多层逻辑思维时，英语可用语法三大手段——形态变化、语序和虚词，常用符合句和长句；汉语表达同样意思时主要借助语序和虚词，常用短句、分句、散句等复句，按照一定顺序逐层叙述。 ;三、英汉都有大量