从中英新闻语言差异探究新闻的翻译方法-来源:校园英语(第2020041期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

  • 6
  • 0
  • 约6.64千字
  • 约 2页
  • 2023-03-21 发布于四川
  • 河北阅读传媒有限责任公司
  • 举报

从中英新闻语言差异探究新闻的翻译方法-来源:校园英语(第2020041期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf

2020年41期总第533期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 从中英新闻语言差异探究新闻的翻译方法 文/丁  莉 【摘要】中英文新闻具有相同的功能,因此具有诸多相同点,而两种语言和文化的本质区别又使得其存在更多的不 同点。新闻作为国与国之间文化交流和信息传播的主要途径,新闻翻译的品质显得至关重要。本文以实例论述中英文新 闻的翻译策略,包括意译、增译、减译、替代等,对新闻英语的翻译方法进行论述。 【关键词】新闻;翻译;翻译策略

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档