Ted演讲稿：让人意想不到的提高生产力诀窍（The unexpected key to boosting your productivity）（中英对照）.docxVIP

Ted演讲稿：让人意想不到的提高生产力诀窍 The unexpected key to boosting your productivity 你有没有曾经希望自己不要再拖延了，要像机器一样高效？你是个人类，所以这是不可能的，但是企业家丹·谢波尔（Dan Shipper）说没关系。来了解一下如何利用你的意识、观察和试验扫清障碍，完成更多的任务。 Ever wished you could stop procrastinating and just be as efficient as a machine? Since youre a human, thats not going to happen -- but thats OK, says entrepreneur Dan Shipper. Heres how you can use awareness, observation and experimentation to clear your own way to getting more done. 我一直默默想变成一台机器。我想，如果我是一台机器， 我就不会不小心忽视一些事，我就不会忘事，我就会按时完成每一件该做的事。我知道有些人就是这样的，我想知道他们是怎么做到的。 几年前，我做了一个新闻稿系列，名叫《超级组织者》， 其中刊载了各个行业中的 50 位优秀员工的故事。我和一位