寻隐者不遇译文及注释.docxVIP

寻隐者不遇译文及注释 1 寻隐者不遇 传说中的仙人山中，有一位叫做莫高窟的隐士，他非常喜爱求索真理，乐于做一个空前绝后的高明哲士，因此就一直苦于在山间游荡，企图去寻觅真理的道路。 早上，莫高窟出发去寻找他的理想，踏遍了山峰路径，不一会儿便到达了一处绝壁，他登上崖壁高处眺望远方，此时他看到了一派繁荣景象。一片绿油油的大地，湖水清澈可见，群山环绕；野草、花草映衬出清新的气息。令人叹为观止，莫高窟感到开朗了许多，他觉得自己便是求道过程中的寻路者，一切永远都在自己的掌控之中，世界的奥秘藏在投机的心中。 突然，他听见了一阵悠扬的音符，他也不知道这是何音乐，此时他已经是疲惫了，到此可以停下来好好休息。他沿着音符的方向行去，期待能够遇见这段音乐的来源，认识到它真实的解释，希望能借此得到更多的智慧。 但，莫高窟没有侥幸地遇见过任何人，音符也渐渐远去，他便停留在原地默想，他只能坦然面对，在这个漫漫人生旅程中，每个人终究都是一个孤独的行者。 莫高窟继续他朝求道之路，他再也没有遇见过任何人，但也并不失望，因为他知道，他其实也是寻隐者，而寻隐者不必遇。