- 1
- 0
- 约5.2千字
- 约 2页
- 2023-05-12 发布于上海
- 举报
Hans Christian Andersen,
【Conte】La petite fille aux allumettes
La petite fille aux allumettes
Il faisait effroyablement froid ; il neigeait depuis le matin ; il faisait déjà sombre ; le soir approchait, le soir du dernier jour de lannée. Au milieu des rafales, par ce froid glacial, une pauvre petite fille marchait dans la rue : elle navait rien sur la tê te, elle é tait pieds nus. Lorsquelle é tait sortie de chez elle le matin, elle avait eu de vieilles pantoufles beaucoup trop grandes pour elle.
Aussi les perdit-elle lorsquelle eut à se sauver devant une file de voitures ; les voitures passé es, elle chercha après ses chaussures ; un méchant gamin senfuyait emportant en riant lune des pantoufles ; lautre avait été entièrement écrasée.
Voilà la malheureuse enfant nayant plus rien pour abriter ses pauvres petits petons. Dans son vieux tablier, elle portait des allumettes : elle en tenait à la main un paquet. Mais, ce jour, la veille du nouvel an, tout le monde était affairé ; par cet affreux temps, personne ne sarrêtait pour considérer lair suppliant de la petite qui faisait pitié. La journée finissait, et elle navait pas encore vendu un seul paquet dallumettes. Tremblante de froid et de faim, elle se tra?nait de rue en rue.
Des flocons de neige couvraient sa longue chevelure blonde. De toutes les fenê tres brillaient des lumières : de presque toutes les maisons sortait une dé licieuse odeur, celle de loie, quon r? tissait pour le festin du soir : cétait la Saint-Sylvestre. Cela, oui, cela lui faisait arrêter ses pas errants.
Enfin, après avoir une derniè re fois offert en vain son paquet dallumettes, lenfant aper?oit une encoignure entre deux maisons, dont lune dé passait un peu lautre. Harassé e, elle sy assied et sy blottit, tirant à elle ses petits pieds : mais elle grelotte et frissonne encore plus quavant et cependant elle nose rentrer chez elle. Elle ny rapporterait pas la plus petite monnaie, et son pè re la battrait.
Lenfant avait ses petites menottes toutes
您可能关注的文档
- JESD47I中文版分析和总结.docx
- jkf系列无功功率自动补偿控制器使用说明书.docx
- jktgst6000d传输设备安装使用说明书.docx
- Join in新版 小学英语四年级下册starter unit教案.docx
- Joinin六年级上册Unit2Unit3练习.docx
- Joinin三年级上期末测试卷.docx
- joinin四年级下册复习练习题.docx
- joinin四年级下册英语期中试卷.docx
- joinin四年级下学期英语必备单词句子.docx
- Joinin五年级下册全部必清知识点.docx
- 初中九年级英语Unit 13环境保护主题听说整合教学设计.docx
- 85分式方程及其解法课件人教版数学八年级上册.pptx
- 基于核心素养的博物馆主题说明文写作教学设计与实施——以九年级英语为例.docx
- 53一次函数的意义第课时课件浙教版八年级数学上册.pptx
- 大单元视角下“人民民主政权的巩固”与历史关键能力进阶教学设计——以初中历史中考复习课为例.docx
- 五年级数学下册典型例题解析人教版期末重点攻克.pptx
- 小学四年级信息技术《智启信息时代:查找网上信息的基石》教学设计及反思.docx
- 大疆域·大人口·大战略:中国国家空间认知的初步建构.docx
- 人教版(一年级起点)小学英语四年级上册Revision 1 Lesson 2教学设计.docx
- 大单元结构化复习:旧民主主义革命时期(18401919)的内忧外患与救亡图存.docx
最近下载
- (一检)厦门市2026届高中毕业班第一次质量检测 物理试卷(含答解析案).docx
- 新人教版高一英语必修二英语单词默写表.pdf VIP
- 2026至2031中国单脉冲系统设备行业市场发展现状研究及投资战略咨询报告.docx
- 电力架空钢芯铝绞线载流量查询.pptx VIP
- 右股骨颈基底骨折护理疑难病例讨论.docx
- 氢燃料电池系统技术条件.pdf VIP
- 2026年党支部在学习贯彻党的创新理论、加强党性锤炼等“对照五个方面”存在的问题及整改措施4030字范文.docx VIP
- 重庆市南开中学校2025-2026学年高二上学期1月期末学业水平检测数学试题(原卷版+解析版).docx VIP
- 9自密实混凝土堆石重力坝水库工程施工组织设计(经专家评审通过zb的).docx VIP
- (一检)厦门市2026届高中毕业班第一次质量检测 化学试卷(含答案).pdf
原创力文档

文档评论(0)