北京议事规则动议导向型主席用语.docxVIP

北京议事规则（动议导向型） 主席用语 .主席团介绍 Estimados delegados, bienvenidos a la conferencia, soy el director... y el director asistente es... y la directora asistente es... .点名 Vamos a pasar la lista, los delegados han de anunciar presente en cuanto pasemos el pais que representan ustedes. Los delegados presentes son... los delegados ausentes son... la mayoria simple es... la mayoria absoluta es... .接收动议 aHay mociones? Mocion. 4De que categoria es su mocion? Mocion A. %Hay una mocion de mayor prioridad? Si se ve, pues invitamos al delegado a indicar el contenido de su mocion. Si no se ve, pues invitamos al delegado original a indicar su contenido de su mocion A. .主动议 [De que categoria es su mocion? Mocion principal. Indiquenos el contenido de su mocion, por favor. El presidium ha recibido la mocion principal del delegado A,油ay renovacion? （B国代表举牌） Delegado B. Es recomendable renovarla a El delegado B aconseja renovarla como , delegado A, %si acepta usted el consejo? Situacion uno El delegado A acepta la renovacion y la mocion nueva, el director ha de preguntar otra vez si hay otra renovacion. Situacion dos Si el delegado A no acepta el consejo, su mocion sigue siendo original y el director hay que preguntar sobre la renovacion hasta que no aparece ninguna renovacion. Entonces el director hay que invitar a los delegados a iniciar el debate o juzgarla como rechazada. En cuanto reciba una mocion el presidium, hay que preguntar la actitud de apoyo a los delegados ademas del delegado que proporciona esta mocion. aHay apoyo? Si se ve, pues hay que afirmar si la cantidad de apoyo alcanza al requisite, si no, no se puede iniciar la rueda de debate y la mocion es rechazada tambien. .辩论 （大会接受某动议后，如该动议需要辩论。） Luego vamos a invitar a los delegados a desplegar el debate. Los pros han de levantar altamente sus pancartas para tener la palabra. （赞成方代表举牌，主席团记录。） Los que estan en contra de la mocion pueden levantar ahora sus pancartas para tener la palabra. （赞成方代表举牌，主席团记录。） （除非有其他辩论限制，主席团点选正反方代表轮流发言