- 2
- 0
- 约4.26千字
- 约 5页
- 2023-05-21 发布于上海
- 举报
示儿
宋代:陆游
死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
译文及注释
译文
原本知道死去之后就什么也没有了,只是悲哀没有见到国家统一。
当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!
注释
示儿:写给儿子们看。
元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
万事空:什么也没有了。但:只是。
悲:悲伤
九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。同:统一。
王师:指南宋朝廷的军队。北定:将北方平定。
中原:指淮河以北被金人侵占的地区。家祭:祭祀家中先人。
无忘:不要忘记。
乃翁:你的父亲,指陆游自己。
陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时 受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活, 官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
陆游《示儿》优秀教案
一、教学内容:
义务教育课程标准实验教材第 108 页
二、教材和学情分析
《示儿》是南宋诗人陆游临终前
您可能关注的文档
最近下载
- 2025年无人机驾驶员执照电池突然掉电与鼓包原因分析专题试卷及解析.pdf VIP
- 躁动患者约束安全管理护理查房PPT课件.pptx VIP
- 沧州临港污水处理厂污水处理扩容项目环境影响报告书.pdf VIP
- 北斗与激光雷达融合的动态环境定位研究.pdf VIP
- 2025年特许金融分析师信用衍生品与元宇宙概念关联性专题试卷及解析.pdf VIP
- (2021-2026)六年上海市高考英语真题作文汇编.pdf
- 辽2015J904 无障碍设施.docx
- 2025年金融风险管理师气候风险转型对久期缺口分析的长期影响专题试卷及解析.pdf VIP
- 2023-2024学年高二下学期期中模拟地理试卷(天津专用)(解析版).docx VIP
- JTGT 3650-2020 公路桥涵施工技术规范.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)