听歌学英语之《LoveYourself》.docx

听歌学英语之《Love Yourself》 　　今天来听一首旋律轻快，但是表达的情感却是分手的歌曲，来自贾斯汀·比伯的《Love Yourself》。 　　《Love Yourself》是加拿大男歌手贾斯汀·比伯演唱的一首歌曲，歌词由贾斯汀·比伯、艾德·希兰、本尼·布兰克共同创作，编曲由艾德·希兰负责，本尼·布兰克负责音乐制作，Josh Gudwin负责歌声与音乐的混制工作。该歌曲被收录在贾斯汀·比伯的第四张正规专辑《Purpose》，并作为推广专辑的第三支单曲，于2015年11月9日通过小岛唱片公司发布。 　　该歌曲是贾斯汀·比伯在美国公告牌百强单曲榜的第三支冠军单曲，于2016年2月13日拿下该榜单第一名并夺得两周冠军 。而在其他地区，该歌曲则位居澳洲、英国、加拿大、新西兰等国家的音乐排行版冠军。2016年1月，该歌曲以美国超过两百万的销量被认证评为二倍白金单曲。2016年5月，该歌曲获得青少年选择奖“最佳分手歌曲”奖项。 　　《Love Yourself》表达的是主人公与一个自恋女孩的吻别，贾斯汀·比伯用轻快而恶意的的语气来表达了“恨一个爱自己太深的女孩”的感情。歌曲旋律虽然简单，但歌声却眉飞色舞。 　　【中英歌词】 　　英文 　　For all the times that you rain on my parade 　　And all the clubs you get in using my name 　　You think you broke my heart oh girl for goodness sake 　　You think Im crying oh my oh well I aint 　　And I didnt wanna write a song cause 　　I didnt want anyone thinking I still care 　　I dont but you still hit my phone up 　　And baby I be movin on and I think you should be somethin 　　I dont wanna hold back maybe you should know that 　　My mama dont like you and she likes everyone 　　And I never like to admit that I was wrong 　　And Ive been so caught up in my job didnt see whats going on 　　And now I know Im better sleeping on my own 　　Cause if you like the way you look that much 　　Oh baby you should go and love yourself 　　And if you think that Im still holdin on to somethin 　　You should go and love yourself 　　But when you told me that you hated my friends 　　The only problem was with you and not them 　　And every time you told me my opinion was wrong 　　And tried to make me forget where I came from 　　And I didnt wanna write a song 　　Cause I didnt want anyone thinking I still care 　　I dont but you still hit my phone up 　　And baby I be movin on and I think you should be somethin 　　I dont wanna hold back maybe you should know that 　　My mama dont like you and she likes everyone 　　And I never like to admit that I was wrong 　　And Ive been so caught up in my job didnt see whats going on 　　And now I know Im better sleeping on my own 　　Cause if you like the way you look that m