UL499 中文版完整版.doc

PAGE 1 制造业和生产线测试 42 生产线上的抗电强度测试 42.1作为一项常规的生产线上的测试，在40-70Hz的频率范围内，每个产品在无电击穿的情况下，须承受可能的情形，在下述零部件间： a）初级电路，包括连接组件，和有可能通电的可触及非导电金属零件，和 b）初级电路和可触及的低压（峰值电压是42.4V或更低电压）金属部件，包括终端。 42.2 该生产线测试应按照表42.1中的条件A或B进行。 表42.1 生产线测试条件 器具类型 条件A 条件B 电压（V） 时间（S） 电压（V） 时间（S） 高达250V 1000 60 1200 1 ≤600V直接适用于湿或潮湿的条件下的人或动物 2500 60 3000 1 251-600V 1000+2Va 60 1200+2.4 Va 1 a最高标示电压 42.3 该产品可在加热或不加热条件下测试。 42.4 测试时，应在完整的产品进行（完全组装） 。该产品是无线，修改或拆卸的不经受此试验考验。 例外1：零件，例如：盖子的封口或摩擦连接旋钮的干扰性能的测试不必到位。 例外2：该试验可在最后的组装之前测试，如果重测试要在完整的产品上进行。 42.5 当采用电晶体组件的产品不依赖于降低触电危险且被介电强度损坏时，在电气元件连接完成之前，测试可进行，按照表42.1规定的电压在每天的产品中随机抽样测试。 42.6测试设备应包括有一个正弦输出的变压器，电压测试的一种手段，电气击穿的声音或视觉指示器，或者在电气击穿后的手动复位装置，或者任何不合格产品的自动控制功能。 42.7 如果测试设备的变压器的输出小于500VA，则设备在输出电路中应包括一个直接表示测试电压的电表。 42.8如果测试设备的变压器的输出大于等于500VA，测试电压可以是初级电路中电表显示的值，或第三级绕组电路由一个选择开关来表示的测试电压值，或设备有一个单一的测试电压输出，其表示测试电压的标志应是可见的。当标志未用电压表表示时，器具应包括一有效的措施，如指示灯，用来指示手动复位的开关在介质击穿下能够复位。 42.9 除条款42.6-42.8描述的测试设备外，如果用于工厂控制则可被使用。 42.10 测试过程中，所有初始开关元件处于“ON“位置，以便所有的初级电路均接通。初级电路的两端连到一起，接到测试装置的一个接线端。测试装置的另一个接线端接到可触及不带电金属零件上。 例外：高阻、高阻线组或类似产品，测试期间，一旦发生电器击穿，线路不应出现次极电压过分积聚： 如果使用单极初级开关，开关处于“OFF“位置; 或 初始开关元件处于“ON“位置或没有使用时，初级电路只有一端接到测试装置的接线端子上。 极性及接地连续性测试 43.1接地连续性测试 43.1.1提供接地的带电源线器具，应对其进行测试，以确定连接插头的接地片与可能变为带电的器具可触及不带电金属零件之间存在接地连续性。该测试为生产线例行测试。见43.3.1。 43.2极性连续性测试 43.2.1作为生产线的例行核查，带极性2-线插头或3-线接地连接插头的电热器具要检查或测试连接插头无接地导线（见图10.1连接插头的刀片连接）与连接到接地导线的器具零件之间的电气连续性。如果不易于目视检查及元件检查，则做电气连续性测试。见43.3.1。 43.3 电气指示装置 43.3.1 任何指示装置（欧姆表，电池与蜂鸣片组合等）可用于确定是否符合43.1.1和43.2.1的测试要求。 额定值 细节 44.1 电热器具应标出安培值，伏安值，或瓦特及电压值，仅对交流电源。如产品在多相电路中使用，应标有不同阶段的标称值；如因马达、继电器线圈、或者其他控制装置的需要，则要标出频率值。额定电压应符合任一电压或电压范围。如100-120，208，220- 240，254-277，41 6，440-480，550，575和600。 44.2 提供永久连接装置和负荷超过1/20马力的电动机的加热器具应按照45.2标明。 44.3 当加热设备包括插头插座是不作为一个断开的手段的任何部分产品或必要的配件，并作为一般使用的插座，增加负荷的贮实行的产品及其供应连接-不少于6 60W或6 A应考虑到在确定电力评价的产品。 1997年11月17日修订 44.4 与液体连接的液体加热器具的带电部件应标有额定值，仅对交流电适用。 44.5浸没电极式的液体加热器具的额定值应标有电流或电压范围来说明可以预计的一般性变化，当产品使用不同电导率的水。 标识 细节 45.1器具应清晰，永久性地标上以下内容，如永久连接器具的产品在安装以后： 标有制造商名称，商标的名称，商标，或其它描述性标识，以标示负责产品的机构； 甄别号（目录号或机种号）或等同号码； 电气额定值。