坂口安吾《开花的樱花林下》的文学解读.docxVIP

坂口安吾《开花的樱花林下》的文学解读 春熙时期，东瀛每年都有一场关于樱花的盛大庆祝。来自四面八方的人呼朋唤友地聚集在樱花树下, 或歌舞谈笑或开怀畅饮, 直至沉醉于春色之中乐而忘忧。然而, 在富于叛逆精神的日本作家坂口安吾的小说中, 赏樱这一被视为最具东瀛风情的一景, 却遭到了嘲弄性的批判和颠覆。坂口安吾发表于1947年6月的小说《盛开的樱花林下》中, 对樱花做出了一个虚幻时空内的奇异而新奇的诠释:樱花盛开后的春色烂漫的美景, 不过是一个假象而已。无边无际的盛开的樱花林下, 其实是极其恐怖的! 小说的叙述者信誓旦旦地断言, “世人聚集至樱花树下, 酒醉呕吐喧闹之情状乃是江户时代之后的事”, 并引用“能”的谣曲《樱川》中与儿子失散的母亲在樱花林下的狂乱, 来例证樱花林下的恐怖气氛, 甚至不惜在引述时刻意改写了原有的故事情节和结局。 作为一个文化性的概念与符号, “樱花”的表象中蕴藏的含义是多重的。可是似乎不管怎样去理解, 其中都将无法避开“美丽”与“日本”。 这两个实际上并非同一层面的寓意, 被众多的文化信息不断强化与捆绑, 以至使“樱花”成为物我相融与物我两忘的“日本式”的传统审美的代名词。但是, 越是貌似常识的事物中, 往往越是含有更多的虚幻。 其实, 截止到近世, 樱花虽然一直深受日本人的喜爱, 但是作为观赏植物的樱花, 主要以野生的山樱、叶樱和八重樱等花与叶同生的品种为主。人