从《法国中尉的女人》看元小说的电影改编的开题报告.docxVIP

从《法国中尉的女人》看元小说的电影改编的开题报告 《法国中尉的女人》是一部由中国导演张艺谋执导，改编自元代小说《古今小说·寄言中山狼王》的电影。本文将从电影改编角度出发，探讨元小说在电影中的呈现方式并分析其适应性。 首先，电影采用了国际范围内广泛使用的三幕式结构，将原小说的复杂情节通俗化、简化，以适应观众看电影的时间和精力限制。其次，电影在人物设定上也有所改动，比如在小说中，韦小宝是一个胆小怕事的人，但在电影中，韦小宝被赋予了更多英雄色彩，更符合观众对于主角的期待。此外，电影还对原小说中的性爱戏份进行了高度简化和削减，这也是小韦小宝此前电影版本的改变之一。 再者，从审美角度来看，电影融合了中国传统文化和西方美学，展现出张艺谋独特的美学风格。色彩运用鲜明而又浓郁，影像结构优美而又清新，形成了一种新的审美体验。而原小说的审美特点则更多地流露了元代文化背景下的审美偏好，直接体现在作品描写手法的选择和文字色彩的表现上。 最后，元小说能够被改编成电影，与其文化背景和人物塑造有着密切关系。元代小说以自然、真实、生活为写作出发点，关注人物特征和人物性格的多面性。这样的创作风格需要对时代背景和社会生活的深度描写。电影则通过画面和语言这两种手段，将这样的创作特点呈现到观众前。可以说，元代小说的美学形态和叙事形态能够适应电影艺术的语言特性，成为了电影改编的优秀素材之一。 综上所述，电影改编元小说的可行性和实际应用效果精彩。电影市场的广泛性和以角度切入的精准实施，只能趋势更加鲜明，也更能满足观众胃口。