(3.3.1)--“丝绸之路”与“书籍之路”...试论东亚文化交流的独特模式.pdfVIP

主题研究：古代中日“书籍之路” 　　编者按：中日两国的文化交流不仅历史悠久‚而且形式独特‚其历史渊源流长‚从秦汉之交迄今 少已 有两千余年；就形式而言‚两国人员往来受大海阻碍‚书籍成为授受文化的主要载体。浙江大学日本文化研 究所专事中日书籍交流史研究十余年‚出版过《中国典籍在日本的流传与影响》、《中日汉籍交流史论》、《中 国馆藏和刻本汉籍书目》、《中国馆藏日本汉文书目》、《江户时代中国典籍流传日本之研究》等著作。近年来‚ 该所所长王勇教授在已有研究的基础上‚提出了全新的“书籍之路”（BookRoad）概念‚意欲突破“丝绸之路” 的传统思路‚构建东亚文化交流的新模式。“丝绸之路”横贯亚洲‚作为物质文明的象征‚在历史上促进了欧 洲、亚洲和非洲各国与中国的友好往来；“书籍之路”跨越大海‚作为中华精神文明的结晶‚对古代东亚尤其 是日本的文化发展产生了不可估量的影响。王勇教授的这一学术创意‚受到了国内外舆论及学界的密切关 注‚《人民日报》、《光明日报》、《中国文化报》等媒体纷纷予以专访或报道‚中国教育部、日本国际交流基金、浙 江大学中外文化交流中心等也都拨款资助此项课题研究。为了更好地传递前沿性的学术思想‚交流中日文 化研究的新理念‚本刊特开辟“古代中日书籍之路”专栏‚欢迎海内外学者共同参与探讨。 本期专栏