《刘知远诸宫调》“不放了你才”新解.pdfVIP

第 23卷第 6期 平顶山学院学报 Vo l. 23 No. 6 2008年 12 月 　　　　　　　　　　　　　 Journal of P ingdingshan U n iversity　　　　　　　　　　　　　 D ec. 2008 《刘知远诸宫调 》“不放了你才 ”新解 王 　琪 (南京大学 ,江苏 南京 2 10093) 摘 　　　要 : 《刘知远诸宫调 》中的 “口中只道得得两度三回 ,不放了你才 ”句断句及说解分歧较大 ,根据文 中多为了押韵而调换词序语序 , 以及现代方言口语中还保留着诸多副词后置的用法 ,认为诸家对 “才 ”义求之过 甚 , “才 ”可能就是一个普通的副词 , “不放了你才 ”是为了跟 “开 ”、“派 ”押韵而调整了 “才不放了你 ”的语序 。 关 　键 　词 :刘知远 ;诸宫调 ;语序 中图分类号 : I206　　　　文献标识码 : A 　　　　文章编号