Talk to Me《回应我（2022）》完整中英文对照剧本.docxVIP

?梅甘!接电hearts;话hearts;。Duckett! Answer your phone.我的消息正在传递，所以我知道你看到了。My messages are delivering, so I know youre fuckin seeing em.哟。看到Duckett吗?Yo. Seen Duckett?是的，他在里面。他他妈疯了。Yeah, hes inside. Hes fucking off his head.兄弟，他肯定嗑药了，是吧?Bro, hes definitely on something, eh?嘿，达克特在上面吗?达克特到底是谁?Hey, is Duckett up there? Who the fuck is Duckett?你们有人见过达克特吗?Oi! Any of you seen Duckett?不，我没有!No, I havent!Oi。看到达克特了吗?Oi. Oi, seen Duckett?科尔!管好你弟弟。Cole! Get your brother under control.-他在哪儿?-他在杰登的房hearts;间走了。- Where is he? - Hes in Jaydens room. Go.老兄，你哥哥是怎么回事?Dude, whats your brothers deal?梅甘!“Duckett!开门，伙计!我不是在胡闹。Open the door, man! Im not screwing around.伙计，我就差这么一点儿就报hearts;警hearts;了。Mate, Im this close to calling the cops.达克特，开门，不然我就砸了它。Duckett, open the door or Ill break it down.什么? !What?!伙计，搞什么鬼?!你要打破我妈妈的门了!Dude, what the hell?! Youre gonna break my mums door!不，去他妈的!Nah, fuck this!科尔弄坏了我的…梅甘。“Coles breaking my fuckin... Duckett.你能看见他们吗?他们在这里。Can you see them? Theyre in here.我要带你回家。好吧,兄弟?Im gonna take you home. OK, bro?爸爸说你会伤害很多人。Pop said youre gonna hurt a lot of people.爸爸死了，达克特。Pops dead, Duckett.你不是他。Youre not him.你在说什么?What are you talking about?兄弟，看看达克特。他是失败的!Bro, look at Duckett. Hes fucked!你是认真的吗?Are you serious?把手hearts;机hearts;放下!Put your phones down!把你的手hearts;机hearts;收起来!Put your fuckin phones away!嘿，嘿，兄弟…所有人都滚蛋!Hey, hey, bro... Everyone fuck off!这是一把刀!Its a knife!你在干什么?What are you doing?放开我。下车!Get off me. Get off!妈妈!Mum!对不起。Sorry.不，我是。No, I am.我只是需要一点时间。I just needed a moment.你阿姨想和你谈谈。Your aunty wants to talk to you.是的,好的。Yeah, OK.我的通讯录里还有她的名字。Ive still got her name in Contacts.我应该带她出去，但我做不到。I should take her out, but I just cant do it.是啊，我也是。Yeah, me neither.你想过毕业后要做什么吗?You thought about what youre gonna do when you finish school?嗯…和你hearts;爸hearts;爸一起工作?Mmm... Work with your dad?你感冒了吗，米?You getting a cold, Mi?什么？What?你感冒了?You getting a cold?嗯，我想是的。Uh, yeah, I think so.