浅析日本律政剧的叙事特征——以《legalhigh》和《hero2014》为例.pdfVIP

浅析 日本律政剧的叙事特征 一 以《Iega gh》和 《hero2014》为例 刘雪芹 (西南大学 新闻传媒学院广播电视编导专业) 摘 要：日本律政剧逐渐兴起取得高收视，本文结合 日本的历史性格特征，结合人物形象分析 日本律政剧的叙事风格 ；结合造型 特征分析叙事特征。摸索出日本律政剧取得高收视好 口碑的原因，给中国的律政剧一个借鉴的范例。 关键词：日本律政剧；叙事特征；叙事风格 日剧题材中有很多是关于司法 ，关于律师、检查官的故事。 自己的秘书谢罪 ，虽然那个政治家El头上说是一种权术策略，但 这就反映了日本国民对于司法的认可和对于法律信心。法律作 那人性化十足的温馨结局，其实是刻意理想化的表现。编剧是理 为在这个社会中应当是最近公正化身的存在，自然很容易引发 智与感情交战的矛盾共同体 ，他既是古美门，又是黛，到最后，他 人们心中对于正义追求的美好感情 ，又是广泛地关乎到社会生 还是无法告诉我们，法律究竞是什么?法律之上是不是还有什 活的点点滴滴 ，涉及从大到小的任何方面 ．多的是关切到普通人 么?或许这也是这部剧引起热议的原因之一吧。 切身利益的事例。法律究竟能不能伸张正义，究竟符不符合道 2．沉稳忧郁类 德，究竟能不能不违反人性 ，被公众和人情所认同，始终是一个 在 h《ero2014)}中男主角久利生是个通讯购物狂，一开始的形 争论的话题。因此，描写法律题材的日剧也总能打动人心，其中 象就是在电视上购买健身器材．穿衣服特别随便，每天穿着橘红 表现的价值观，世界观，人性观还是较为大多数人所接受的。 色的羽绒服 ，牛仔裤 ，长袖T恤外套短衲休闲衬衫，根本看不出 律政剧持续获得成功。这其中除了本身题材吸引观众。同定的剧 是个有着可信度的检察官。每次遇到的案件就是一下偷内衣、白 情模式推动情节发展 ，叙事风格逐渐符合观众审美。那么以这两 吃饭、婚姻诈骗等较小的案件 ，整体波澜不惊 ，从调查到揭露真 部成功的律政剧为例，本文对 日本律政剧的叙事特征做一些尝 相的过程基本都是隐忍不动生声的，不会有极大的情绪起伏 ．以 试性的分析。 沉稳的方式讲完故事，在每一集的四分之三卅给观众揭秘。但是 一 、 从 物形象设置看叙事风格 避免让观众感动枯燥 ，调动观众情绪的的任务就交给了其他角 美国人类学家鲁斯．本尼迪克特提出的最有名的 “日本人理 色。这类风格的律政剧为了避免使观众感到乏味，常常调动其他 论”，日本人是一种矛盾的集合体，非常注重礼法．残暴且具有攻 人物，通过他们制造出或多或少轻松的情景，幽默的语言，人物 击性。她在 《菊与刀》这样一书中曾这样解释充满矛盾的日本文 前后的反差等来吸引注意。 化：“日本人生性极其好斗而又非常温和：黩武而又爱美；倨傲 自 二、从造型元素看叙事特征 尊而又彬彬有礼；顽梗不化而又柔弱善变：驯服而又不愿受人摆 日本律政剧基本沿袭一集一个案件的风格 ，这是学习了美 布 ；忠贞而又易于叛变；勇敢而又懦弱；保守而又十分欢迎接受 国律政剧的特点。不似美国律政剧的高科技快节奏，在造型元素 新的生活方式”2【所以日本人相互矛盾的双重性格 ，在其律政剧 这一方面，日本律政剧有着 自己的特点。(1egalhigh}CO，古美门的 当中可窥其究竟。 办公地点是家．这和传统的大楼办公区相悖 ．拉近与观众的距离 两部剧基本代表了日本律政剧的不同风格，legalhigh))是一 感。而{hem2014))．7~作环境虽然是检察院，但是画面中经常展现 部严肃的法律题材搭配上搞笑夸张的漫画风格的律政剧 ．而 外面的类似于客厅的办公室，大俯拍给人一种情景剧的感觉。两 ((hero2014))是一部带着较为轻松略带沉郁风格的律政剧。结合