ASA分级(中英文)完整版.pdf

ASA 分级（中英文） 美国麻醉师协会(ASA)根据病人体质状况和对手术危险性进行分类，于麻醉前将病人分为5 级： Ⅰ级：正常健康人。无器官、生理、生化或精神系统紊乱。 Ⅱ级：有轻微系统性疾病，机体代偿功能良好。伴有系统性疾病，尚无功能受限。举例：控制良好的高 血压；非复杂性糖尿病。 Ⅲ级：有严重系统性疾病，日常活动受限，但未丧失工作能力，尚在代偿范围内。伴有严重系统性疾病， 已出现功能不全。举例：糖尿病伴血管系统并发症；既往心肌梗塞史。 Ⅳ级：有严重系统性疾病，已丧失工作能力，机体代偿功能不全。伴有严重系统性疾病，经常威胁着生 命。 举例：充血性心力衰竭；不稳定型心绞痛。 Ⅴ级：病情危急，生命难以维持的濒死病人。濒死病人，无论手术与否，不抱挽回生命的希望。 举例：主动脉破裂；颅内出血伴颅内高压。 Ⅵ级：确证为脑死亡，其器官拟用于器官移植手术。 举例：ASA 1E 病人脑死亡；又如健康病人急诊阑尾手术脑死亡 注： 如系急诊手术，在评定上述某级前标注“急”或“E” 。 Ⅰ、Ⅱ级病人，麻醉和手术耐受力良好，麻醉经过平稳。Ⅲ级病人麻醉中有一定危险，麻醉前准备要充 分，对麻醉期间可能发生的并发症要采取有效措施，积极预防。Ⅳ级病人麻醉危险性极大，Ⅴ级病人病 情极危重，麻醉耐受力极差，随时有死亡的威协，麻醉和手术异常危险，麻醉前准备更属重要，做到充 分、细致和周到。 《现代麻醉学》第二版，1997,pp426 页 英文版 ASA I No organic, physiologic, biochemical or psychiatric disturbance ASA II A patient with mild systemic disease that results in no functional limitation. Examples: well-controlled hypertension, uncomplicated diabetes mellitus. ASA III A patient with severe systemic disease that results in functional impairment. Examples: diabetes mellitus with vascular complications, prior myocardial infarction, uncontrolled hypertension. ASA IV Severe systemic disease that is a constant threat to life. Examples: congestive heart failure, unstable angina pectoris. ASA V Moribund condition in a patient who is not expected to survive with or without the operation. Examples: ruptured aortic aneurysm, intracranial hemorrhage with elevated intracranial pressure. ASA VI Declared brain death patient whose organs are being harvested for transplantation. E Emergency operation is required. Example: ASA IE, otherwise healthy patient for emergency appendectomy.