“一带一路”倡议下商务英语(跨境电商)人才培养研究.pdfVIP

2023年第2期 No.2,2023 总第578期 JournalofScienceandEducation SumNo.578 “一带一路”倡议下商务英语（跨境电商）人才培养研究 刘友全 （常州纺织服装职业技术学院 江苏·常州 213000） 摘要：随着国家“一带一路”倡议的提出、传统外贸产业的转型升级以及新冠疫情的持续影 响，跨境电商成为企业开拓国际市场的主渠道。越来越多的传统外贸企业转向跨境电商这 一新的业态，使得这一产业得到了迅猛的发展，因此企业对跨境电商人才的需求急剧增加。 跨境电商复合型人才的短缺为高职院校的人才培养和专业设置提供了新的机遇，同时也提 出了挑战。高职院校要紧跟国家战略和经济转型步伐，培养满足社会和企业需求的复合型 专业人才。该文分析了高职院校跨境电商人才培养现状，并提出了相应的人才培养策略,以 期符合企业的用人需求。 关键词：一带一路；跨境电商；人才培养 中图分类号：H319 文献标识码：A DOI：10.16871/j.cnki.kjwh.2023.02.023 1 引言 费习惯也各不相同，再加上跨境电商还涉及网店美 工、跨境支付和物流等专业知识，因此，要满足跨境 随着网络技术的迅猛发展和国家网络强国战 电商的岗位需求，学生需要大量的专业知识和核心 略的提出，网络和经济发展高度融合。近年来，受 技能。通过对常州地区的跨境电商企业相关岗位 新冠疫情和国际大环境的影响，我国传统的国际贸 进行调研发现，跨境电商从业人员需要具备以下岗 易增长乏力，“互联网+外贸”这一新兴的跨境电商 位技能： 新业态，成为很多企业对外贸易的主要方式。在 2.1 语言能力 “一带一路”建设背景下，跨境电商成为“一带一路” 在跨境电子商务活动中，无论是在跨境电商 沿线国家的联结纽带，让中国智造走向世界，实现 平台对产品进行上新、介绍、推广、管理、维护等， “一带一路”国家间的产品和资源共享，成为丝绸之 还是与客户进行在线交流或邮件沟通，良好的外 路经济带的重要支撑。跨境电商的快速发展使得 语能力是必不可少的。英语是一种国际贸易通用 相关企业对专业人才的需求急剧增加，提供了大量 语言，熟练的英语技能和良好的跨文化沟通能力 就业岗位，为高职院校相关专业的动态调整和人才 将有助于在跨境电商平台将企业产品推向世界， 培养带来了机遇和挑战。跨境电商复合型人才培 使企业在跨境电商贸易中更具优势。随着“一带 养质量成为制约跨境电商发展的主要因素。 一路”建设的推进，很多跨境电商平台不再局限于 英语一种语言，也提供了针对不同国家的语种，如 2 跨境电商岗位技能分析 日语、德语、西班牙语、俄语等，扩大了企业跨境电 跨境电商面向的是全球市场，与全世界不同国 商的市场范围。 家的企业和消费者进行网上贸易。这些国家有着 2.2 网络技术能力 不同的语言、文化、政治制度和宗教信仰，生活和消 跨境电商贸易以网络技术为基础，在跨境电 基金项目：2019年常州纺织服装职业技术学院优秀青年骨干教师项目CFRC2019001；常州大学高等职业教育研究院 课题（CDGZ2020023）阶段性研究成果；常州纺织服装职业技术学院预研究项目阶段性成果（RY202110）。 作者简介：刘友全（1982— ），男，硕士，讲师，研究方向为翻译与英语教学。 95 教改教法 [1] 商平台上开展在线交易 。跨境电商从业者要对