三字格结构、意义关系和来源.docxVIP

三字格结构、意义关系和来源 汉语是世界上最合适的语言之一。汉语词汇丰富，构成多样。其中成语是汉语词汇的重要组成部分。《中国成语大辞典》共收各式成语达18000条, 据笔者检索, 三字格有近60条, 这些三字格有的是典型的成语, 有的算不算成语可能还有不同意见。不管它是不是成语, 总是词汇中的特殊现象。因为它数量少, 向来没有引起研究者的重视。不少现代汉语著作对它只字不提, 有的著作一句话两句话一带而过, 更没有专论发表于报刊。其实, 三字格言简意赅、生动形象, 具有很强的表现力, 又有自身的特点, 很值得研究。本文拟从内部结构、意义关系和来源出处几个方面对三字格进行考察、探析。 一、 语素结合作用 任何一个词都是由语素组成的。三字格的功能作用同词一样, 也可以看成词, 同样也是由语素构成的。三字格的内部语素与语素之间的关系复杂多样, 可以概括为以下三类。 (一) 合、为动宾、偏正、为偏正的结构 三字格的第一层次是偏正关系, 即语素之间具有修饰限制和被修饰限制的关系, 第二层次或为方位或为联合或为动宾或为偏正或为其他关系。 相同结构的还有:马前卒、墙外汉、辽东豕、耳边风、意中人、眼中钉、眼中刺。 相同结构的如:温柔乡、牛马走、鸟兽散、父母国、尔汝交。 诸如此类的还有:落水狗、迷魂阵、敲门砖、紧箍咒、绕指柔、无底洞、应声虫、忘年交、忘形交、下马威。 诸如此类的如:里程碑、羊公鹤、恶作