高中信息技术课件：机器翻译.pptx

百度翻译 谷歌翻译 金山词霸 有道翻译官 机器翻译：将一种自然语言转换为另一种自然语言，经历语言内容的识别、理解、合成的过程。 语言识别 语义理解 语音合成 1.语音识别将人类口述的语音转换成计算机识别的标准字符。 2.语义理解能够让计算机明白语言内容的含义，并通过含义的理解产生应对的内容。 3.语言合成可以将标准字符以人类声音的方式传播出来，让人能够听见计算机“说话”。 认识翻译工具的文字翻译、拍译翻译、语音翻译。 内容 说明 要求 书面语言 图书或教材中的内容 表达准确，语法严谨 对白语言 对话中运用的口语 言简意赅，描述准确 方言典故 出自本土的谚语、方言或成语等。 精准表达含义，语言生动 内容 结果与分析 对“拍译”效果是否满意 影响“拍译”效果的主要因素 对“语音”效果是否满意 影响“语音”效果的主要因素 人工翻译与智能翻译两者不同之处 对于“智能翻译完全可以解决所有的翻译问题，人类甚至没有学习外语的必要了”这一观点，你的看法是什么？