从儿童视角看萧乾的复调艺术.docxVIP

从儿童视角看萧乾的复调艺术 一 萧乾小说的动力 小杰几乎没有小说。18部小说分为《栅栏》和《栗子》，是小说《梦的山谷》的一部分。细读萧乾的全部小说, 我们不难发现, 萧乾的小说多是以儿童视角进行叙事。参照作家坎坷的身世, 我们会惊喜地感受到他的小说充满浓浓的自传色彩。作为有着多副笔墨才能的成年作家, 为何偏取儿童作为创作视角?作品中不仅有懵懂的儿童, 脸谱不一的成年人, 还有成年的作者, 他们之间视角的差异是否会带来摇曳多姿的艺术效果?不同的声音是否会形成众声喧哗的复调让作品意蕴更加丰厚?一系列的问题在审美鉴赏中涌现出来, 让人思考。 二 儿童与成人世界的隔膜式复调 儿童视角是“用孩童的眼光、态度、思维方式和价值取向, 作为创作主体挑选素材、组织情节的过滤器、摄像机或监视孔, 并表现与儿童感知发生联系的那部分现实生活景观”。儿童视角作为一种有意味的叙事策略, 鲜明地标志出儿童担负感知的功能。由于儿童认知的有限和天真无邪, 对复杂的生活无法作出理性的褒贬和价值判断, 所以在儿童视角建构的文本中, 道德化的议论和理性的说教退出了叙事的范畴, “讲述”变成了“显示”, 呈现出冷静客观的叙事态度特征, 这样, 以儿童视角为叙事策略的文本中, 往往显现出两套话语系统:成人话语与儿童话语。按照苏联文艺理论家巴赫金观点, 由“众多的地位平等的意识连同它们各自的世界, 结合在某个统一的事件之中,