Obliterated《湮灭（2023）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

史泰龙太他妈健壮了伙计

Slyissofuckingripped,dude.

老天爷看看这些血管

JesusChrist,lookatthoseveins.

我很敬佩阿诺但他过度锻炼了

IdorespectArnie,buthesover-pumped.

难以持续

Itsnotsustainable.

但兰博的肌肉是实用的

ButRambosgotworkingmuscles.

那种你在泰国修道院为了赎罪而锻炼出来的肌肉

MusclesyougetbuildingmonasteriesinThailandtoatoneforyoursins.

那种你在曼谷随便与人用棍搏击时获得的肌肉

TypeofmusclesyougetstickfightingdudesinBangkokforfun.

而且他的刘海也太他妈棒了

Andherocksthefuckoutofthosebangs.

天啊孩子这不用你说

Shit,kiddo,youdonthavetotellme.

而且在《第一滴血2》中

Andhewasntafraidtoflash

他还大胆地露出了一点屁hearts;股hearts;

alittlecabooseinFirstB