公共场所英语标识.docVIP

各种公共场所警示英文短句(一)ExhibitionandMuseum展览会博物馆

…arenowfreetoeveryone.……现免费向公众开放。

…willagainbeopentothepublic.……再次向公众开放。

Admissioncharge￡4门票￡4镑

Donottouchtheexhibits/objects勿触摸展品/物品

Exhibitionopeningtimes:开馆时间:

ExtendedopeninghoursduringAugust八月延长开放时间。

Flashphotographisnotpermitted不准用闪光灯拍照。

Forthcomingexhibitions即将展出

Open10:30am-6:00pmeverydaythroughouttheyear全年每天10:30am-6:00pm开放。

Open7daysaweek每周7天开放

Photographyandvideoarenotpermittedinsidethebuilding楼内不许拍照录像。

Ticketoffice售票处

Unemployed,disabled,studentsandchildrenfree失业者,残疾人,学生和儿童免费。

Withaccessallday全天开放

(二)HotelsandHostels旅店宾馆

Becarefulwhenusingthebath.使用此浴室时小心。

Bookingmadethroughmosttravelagents.可通过各地旅游代理商定票。

Centrallylocatedoverlookingaparkwithfreeparking.市区中心,紧靠公园,免费停车。Cleanlinessandcomfortassured.保证干净舒适。

Conferencefacilities.会议设施

Easyaccessto…Closetocitycenter.紧靠市中心,去……交通便利,。

Equippedandfurnishedtoahighstandard.家具配备高档,设施配备精良。

Extremelywellequipped.设施配备精良。

Friendlyfamilyguesthousenearcitycenterandrailwaystation.家庭式客房,紧靠市中心和火车站。Fullcentralheatingwithhouseprovidedhotwater24hours中央暖气系统,房间24小时提供热水。Fullycentrallyheated.中央暖气全部开放。

Indoorswimmingpool室内游泳池

Laundryservice.提供洗熨服务

Nightporteronduty.夜间有行李搬运服务生。

Priceaccordingtoseasonandsizeofflat.价格按季节和公寓大小而定。

Reducedratesforelderly.老人优惠

Shavepinsinallbedrooms所有卧室备有刮脸刀/脱发器插头

Stayaminimumof3nightsandreceive1extranightfree.最少住三晚,另外免费一晚。

Tea/coffeemakingfacilityinallbedrooms.所有卧室有沏茶和煮咖啡的条件。

Thisofferisavailableforallstaysto31October2003.对截至2003年10月31日的住宿实行优惠。Warm,friendlyserviceinacomfortablehome.热情友好的服务,舒适温馨的家。

(三)TourandSightseeing旅游观光

15%offwiththisflyer持本广告85折优惠

Aplacetorelaxandunwind一个让你放松身心的地方。

Accessallday.全天开放

Admissionisfree不收门票

Advancedbookingisessentialtoavoiddisappointment提前预定,避免错过。

Allpassengersarestrongl