从《荆棘鸟》看近代澳大利亚民族意识的演变.pdfVIP

文学评论

从《荆棘鸟》看近代澳大利亚民族意识的演变

◎姜欣

（辽宁大学公共基础学院辽宁·沈阳）

110036

摘要澳大利亚从英国的殖民地发展为一个独立的、有世界影响力的国家，其居民的民族意识、民族认同也在经历着

巨大的变化。本文拟从《荆棘鸟》这部在澳大利亚文学史上具有重要意义的小说，透射澳大利亚人民族意识的演变。

关键词《荆棘鸟》澳大利亚民族意识

文章编号（）

1671-0703201003-020-01

《荆棘鸟》作为一部描写澳大利亚早期移民生活的小传奇》一书中对“丛林精神”进行了细致的分析。我国著名学

说，其时间跨度从澳大利亚成为英国殖民地起直至其发展者杜学增根据沃德的描述总结了“丛林精神”所体现的精神

成为一个朝气蓬勃的现代化国家。这部小说有着巨大的艺风貌———“祟尚平等、自由、独立，厌恶权威和对他人行动的

术感染力，曾两次被拍摄成同名电视连续剧，引起世界各国干涉”。这正是德罗海达的人对旅人们行为不解的原因：虽

人民的关注。其艺术魅力不仅仅在于对澳大利亚神奇的自然在二十世纪三十年代澳大利亚经济萧条的日子里，在偏

然景观的描写和令人荡气回肠的浪漫爱情故事，更在于从远的内地找到一个象德罗海达这样食品相对丰足并愿意免

几代移民的曲折生活经历中透射出来的澳大利亚的民族意费提供给路人的地方并不多，但为了自己更加珍视的自由

识的形成和演变。和独立，他们还是义无反顾地离开了。

小说中着重描写的克里利家庭是一个奇妙的组合———梅吉的姑妈玛丽是个成功地实现了由被统治者到统治

父亲是来自爱尔兰的信仰天主教的剪羊毛工；而母亲却是者的角色转换的人，同时她也是个像克伦威尔一样的权力欲

个出身于英国新教的移民贵族世家、因为违反社会道德规极强的女人，她牢牢地控制着德罗海达和这里的人们：她的

范而被赶出家门的上层社会女性。因此克里利一家在新西弟弟帕迪心中讨厌她，但为了她的财富和由之而来的富裕生

兰时的农民式生活中，英格兰———爱尔兰文化中的各种因活而忍气吞声；上等人家出身的弟媳对她的低俗品味不屑一

素———爱尔兰天主教、英国新教、爱尔兰民族传统和英国中顾，但对回到往昔的贵族式生活方式颇感满意；教区牧师拉

上层社会的教养和习俗，都能从这个家庭的生活中体现出尔夫为了得到她的财富并籍此在教会中平步青云而不得不

来。梅吉的母亲菲奥娜因为未婚先孕而被赶出家门，“卖”伪心地恭维、敷衍她，也就是说这些人在享受德罗海达的富

给来自爱尔兰的穷农民帕特里克·克里利，从而告别了她所裕、平稳的生活时是以牺牲自己的自由意志为代价的。

熟悉的贵族式的生活，这种严格的社会道德观念与维多利反观以梅吉的丈夫卢克为代表的新一代移民，身上虽

亚女王时期英国本土的情况并无二致。很多澳新移民认为然有着种种缺点，如举止粗鲁、言谈不雅，失于吝啬；但却务

自己就是生活在大洋洲的英国人，因此，还没有明确地区分实肯干，坚强独立，也许正是卢克身上的上述特质使梅吉在

澳大利亚或新西兰做为独立国家的民族意识。别人称卢克为爱尔兰人时纠正说“他是澳大利亚人”。

而梅吉与意大利移民后裔特丽萨的交往过程则折射出卢克在婚后并没有和梅吉留在德罗海达坐拥遗产享受

在大洋洲曾盛行一时的“白澳”政策的影响。在建国后不久安逸的生活，而是带她到遥远的昆士兰做最艰苦的割甘蔗

的澳大利亚和新西兰，“大英帝国”的概念在很多英裔移民工作，让梅吉见识了德罗海达以外的广阔世界。在这里，来

的脑子里还是根深蒂固地存在，很多英—爱移民对有色人自世界各地的移民共同生活，人们为了自己的梦想而努力

种甚至非英裔白人都不屑一顾。梅吉的父亲对特丽萨一家打拼，不再因为沉浸在对过去生活的回忆而烦恼，也没有因

“达戈人”的身份颇为鄙视，并因为梅吉受特丽萨传染生了为等级和出身之类的问题而产生的矛盾。穆勒夫妇对梅吉

虱子而跑去她家吵闹，最终使特丽萨一家不得不搬离该地的友善、卢克与阿恩等同伴之间的