2006年度《三联生活周刊》外来词使用现状调查与研究的开题报告.docxVIP

2006年度《三联生活周刊》外来词使用现状调查与研究的开题报告

开题报告

一、选题背景

自改革开放以来，随着中国与世界经济、文化交流的不断深入，外来词汇在汉语中的使用量越来越大，已成为一种不可避免的现象。外来词汇既有丰富了汉语表达方式的作用，也带来了一些文化冲击与语言污染的问题。因此，对当前外来词汇使用现状进行调查与研究显得格外必要。

《三联生活周刊》是一份杂志，其主要受众是知识、文化、前卫人士。《三联生活周刊》2006年度的外来词使用情况，准确反映出了当时时代背景及人们对外来语言和文化的接受程度，具有一定的研究价值和现实意义。

二、研究目的

本研究旨在通过对《三联生活周刊》2006年度外来词的使用现状进行调查与研究，对如下问题进行探讨：

1、《三联生活周刊》2006年度外来词使用现状到底是怎样的？

2、《三联生活周刊》2006年度外来词使用现状存在哪些问题？

3、《三联生活周刊》2006年度外来词使用现状与当前社会、文化背景、趋势等因素的关系是怎样的？

三、研究内容与方法

本研究将通过对《三联生活周刊》2006年度所使用的外来词进行收集、整理，统计其数量、种类、使用频率等，并对其中的特色现象、存在问题等进行描述和分析。

研究方法：文献资料法、问卷调查法、统计分析法。

四、预期成果

通过本研究，可以全面了解2006年度《三联生活周刊》外来词使用现状，揭示其中的规律和问题，提出改进措施，使用外来词语言文化的合理性、精练性、规范性等方面都将得到提高。

五、研究意义

本研究的意义在于：

1、为深入研究外来词在汉语中的应用提供参考；

2、为规范外来词在汉语中的应用提供建议；

3、为促进中西文化交流和相互理解提供良好的语言环境。